Pixar港尋配音員

Pixar港尋配音員

【記者張岳弢報道】全球票房例必勁收的彼思動畫(Pixar),現時連香港迪士尼粉絲都也可參與製作。華特迪士尼首次邀請數名本港人氣博客,參與在暑假檔期上映的動畫《勇敢傳說之幻險森林》配音工作,讓他們與其他明星及專業配音員齊齊聲演動畫。華特迪士尼預告將來會有更多同類活動箍實粉絲。
是次獲選中參與配音的人氣博客有年輕小伙子,也有媽咪級粉絲。他們都是配音初哥,華特迪士尼找來彼思動畫的御用配音女王、聲演《反斗奇兵》內薯蛋頭太太的謝月美(May姐)示範指導。他們雖然獲分發配音的都是閒角,但由於有時畫面未見角色已要開聲,還要顧及語氣節奏,他們才發現原來配音毫不簡單。其中一位人氣媽咪博客Maggie直言經驗難忘,可了解幕後情況。

資深配音員May姐(右上)教導配音技巧。謝榮耀攝

五人獲邀

配音前他們透過長途電話,與彼思動畫製作室攝影指導林敬雄(Patrick)對談,由同聲同氣的港人Patrick親自向他們解構新戲內母女關係的故事內容及長達6年的製作過程;為配合電影女主角愛射箭的性格,更安排他們跟教練學習射箭。
邀請人氣博客參加配音,當然是希望借助他們的網上平台軟銷華特迪士尼品牌。以Maggie為例,她的facebook有3.4萬人like、微博有逾兩萬人關注,Yahoo的博客每天有逾6,000次點擊,絕不遜於名人,更重要是關注她網上平台的,還有華特迪士尼其中一個希望吸納的目標─媽咪一族。
今次雖只邀請5名博客,但華特迪士尼預告會陸續辦更多同類活動,下一輪預計將是萬聖節,屆時將有由添布頓執導的電影《怪誕復活狗》上映。