徐志摩留學英美兩國，崇尚「愛、美和自由」。他和才女陸小曼這一對鴛鴦，相愛得如癡如醉，纏綿悱惻，兩人各自捨棄了原有的家庭，喜結連理。可是到後來，他們的婚姻卻迷茫寡歡。小曼迷上了阿芙蓉癖，並且很會花錢。
志摩在上海光華大學和南京中央大學兩處任教，還不足以維持小曼的需求。老友胡適邀請他去北大兼任，可以增加收入，更重要的是，怕他會頹廢，讓他到北京換換空氣。然而志摩到了北京，還是心繫上海。1931年11月19日志摩去北京途中飛機失事，洵美聞訊悲痛不已，撕心裂肺號啕，「真捨不得啊！捨不得啊！他死得那麼慘！……小曼為甚麼要叫他回來呢？……」洵美寫了首長詩〈天上掉下一顆星〉：
…上帝總猜到人們最後的願求，
他贈與你一個霹靂般的響亮……
你收受，你滿意，你走上了你自己的方向。
你愛朋友，可是你走進了
一個不能和朋友拉手的世界；
這世界裏有寒凜的孤單，我怕
你不能忍受。你只能在陰空中
向身後瞟上一眼，看你的朋友
都在逼近他們自己的終點；
你一定不會去驚動他們，讓他們
各自建築着各自希望的宮殿。
等路到了盡頭，宮殿也摧毀；
他們也會見到你……
啊，志摩，誰相信當秋深的夜半，
一群幽綠的磷火裏會有你！
平靜下來，洵美細想，志摩走得太匆忙，有許多工作未了，許多想法來不及實現。洵美必須完成志摩未竟之業，去做志摩想做的事。於是他和陳夢家張羅出版《詩刊》（志摩紀念號），把志摩譯的莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》的第二幕第二景編入。當時志摩和洵美討論過邀友人一起繙譯全集的計劃，他自己先譯了這一部份，洵美挑了《仲夏夜之夢》，還沒動筆。《詩刊》出了第4期，就和它的主人一樣，從此銷聲匿迹。洵美說，志摩一去，誰還能負得起《詩刊》的責任呢？徐志摩只有一個。陳夢家整理出版《新月詩選》，洵美為之設計了封面，簡單的兩幅黑色條塊，一條是書名和編者，另一條是十八位詩人的名字，是洵美的筆迹，他是懷着哀傷抄寫的。《新月月刊》也同時出了紀念號，《新月》在洵美的堅持下繼續出版，刊物以邵浩文名義發行，邵洵美加入了編輯小組。失去了徐志摩這個中心人物，《新月》也失去了凝聚力和活力，稿件越來越少，編選拖拖沓沓，一再脫期。主要撰稿人大多不在上海，洵美於是帶夫人佩玉北上，見着了潘光旦、胡適之、梁實秋、葉公超，然後又去天津訪羅隆基。大家都在忙別的，無意繼續辦下去，洵美回來就着手善後：月刊出到第4卷第7期，他精心地出版了合訂本；結束新月書店，存書移交商務印書館。
志摩逝世一周年，洵美和友人到志摩的故鄉浙江硤石舉辦了「徐志摩周年祭」。在梅壇——詩人停柩處佈滿鮮花，祭台兩側有對聯，橫幅上寫着「白日飛升」。照片裏的志摩面帶微笑，看了叫人心碎。與此同時，洵美在他的《時代畫報》刊出志摩的〈眉軒瑣語〉，那是他的新婚日記。志摩遇難後，陸小曼在悲痛，悔恨中冷靜下來，帶病要為志摩與她的「未了心願做就，留下一些不死的東西，不負他愛我之情與朋友盼我之意……」她曾經把志摩留下的兩冊日記交給洵美出版。洵美很認真，在其《人言周刊》登出過新書廣告，後來因了種種關係，日記由良友圖書公司出了，題為《愛眉小札》。
志摩還有個心願：有天和洵美在書店看到FrankHarris赫理斯的《我的生活與戀愛》，太喜歡了，但實在太貴，兩人合資也買不起。1936年洵美買了，專門寫了篇文章。這部書，他是代志摩讀的。
他在多篇文章裏都提到志摩：1934年他寫了一篇有連續性的備忘錄〈一個人的談話〉裏談到「有高尚趣味的人，對於一切都極誠懇，都極認真；他能知道自己的力量；他能佩服人；他不說含糊的話；他不愛有使人誤會的裝飾；和天才一樣，他不比較便能判斷；他簡單。……志摩能不做官，也便是因為他有高尚的趣味」。這是洵美對志摩的認識。志摩太愛護洵美，兩人有了深交之後，從志摩那裏，洵美只得到過份的讚譽。1928年洵美出版詩集《花一般的罪惡》時，志摩曾對一個朋友講：「中國有個新詩人，是一百分的凡爾侖」。1936年洵美在他第三本詩集的自序裏寫道，「這幾句話要是他親口對我說了。我決不會到五年前方才明白自己的錯誤」。
上海一本英文學術刊物"TienHsia"《天下》月刊，1936年洵美寫了篇"PoetryChronicle"〈新詩歷程〉，介紹中國新詩的發展，說「年輕的詩人之中，桂冠無疑應歸於徐志摩。他不僅證明了新詩可以和舊詩有所不同，而且證明了新詩本身就很偉大。他和傳統決裂；他喜歡洋化，他要求做到洋化，因為他相信中國有許多東西需要向外國文學學習；把東方和西方的血液混合在一起，就會創造出一個新的種族。……志摩之死，使我們不僅失去最有前途和最敬愛的詩人，也失去了我們最好的評論家」。