宅錄:日本家具美學 熱愛低調

宅錄:日本家具美學 熱愛低調

由倉?史朗,說到柳宗理,到近年的深澤直人,不難發現日本設計師的作品都充滿自然美,而且那種美是不扭捏造作,兼純樸簡約;或許,這就是日本獨有的美學。不說那麼遠,就單從MUJI、Francfranc這些大眾化的日系家具,也找到傳統的日本美學。

記者︰蘇麗珊
攝影︰楊錦文
Model︰Monnie@StarzPeople

經典之最

■方形書架可打造為長方形,且可配抽屜及其他配件。$13,670

於去年去世的柳宗理(SoriYanagi),可謂日本美學家具的神級設計師,他在創作意念中經常提到「UnconsciousBeauty」,直譯是無意識、不自覺的美,這正正體現了傳統日系家具給人的感覺。而其作品ElephantStool及ButterflyStool更成了日本家具界「經典中的經典」。

■柳宗理

■同樣於1954年設計的ButterflyStool以玫瑰木製,簡單形態體現自然而低調的設計。$4,800

■設計於1954年的ElephantStool在2004年由瑞士vitra生產,由原來的玻璃纖維改為PP塑膠製。$850

K11DesignStore(31105898)

MUJI這就是好

1998年MUJI(無印良品)撤離香港,2001年重投港人懷抱,至今已在港開設10間分店,可見港人對她的情意結。
品牌商品部部門經理Irene說︰「MUJI一向重視用家需要,所以有『這就是好』的格言,就是用基本的概念,來滿足用家的需求。」
單看MUJI產品,你或會覺「太無嘢了!」但當細看她的設計,就會感受設計師的心思:「就如一張長凳,單看是平平無奇,但細心看,就發現長凳原來可儲物及作為櫃子,這便是設計背後花了很多功夫。」簡約背後,充滿哲學,就是日系家具迷人地方。

Irene

淺色家具增空間感

那為何日本傢俬較一般歐式家具矮身?Irene續說︰「因為傳統的日本人較矮,而且日本居室的樓底不高,所以日本傢俬矮身又細件。」
難怪香港蝸居同樣適合擺放日系家具︰「香港屋企光線不充足,所以建議可放一格格的書架作為整間屋的Backdrop,令空間感增加。」此外,Irene亦教路淺色傢俬同樣感覺較通透,令整間屋不會太壓迫,以及選用靈活性強的家具,也可善用居室空間。

■靈活性強的梳化組合,可自行組成不同座位。$600-$2,500

■一拉手掣,便能將椅背向後。

■以中國傳統長木凳為設計概念的橡木凳,夠晒簡約!$800-$1,000

■布質單座位梳化,椅背按掣可向後,相當靈活。$2,900

■橡木長凳下面可作儲物之用;將兩張凳叠起又成了木架。各$3,800

MUJI(39713120)

Francfranc 日歐結盟

同樣是於日本出生,但1992年出世的Francfranc卻好像在簡約以外,加添了七彩的色調。
Francfranc的家具總好像熟口熟面,在日劇見過似的;尺寸與傳統日系家具一樣的的骰骰,但卻加入北歐風格迷倒不少日本及香港人,因此至今在日本及本地,已有超過110間分店。

■帶有北歐原始味感覺的單座位椅,是新品MANCHESTER系列。椅$2,800、茶几$1,800

■金屬製的TRES凳子,以三腳設計,較傳統凳子特別。$150

■設計簡約的橡木凳,方形配上圓角,散發傳統日本美感。$1,500

■ORGA梣木餐椅,設計富60年代北歐風格。$1,450

Francfranc(34273366)

duende 美學新品

最近在本地家具店Lost&Found,發現日牌duende的蹤影。
品牌於2002年成立,年期唔算太長,屬日本新一代家具品牌;品牌首次在英國倫敦的「100%Design」展覽中現身,不過所出產品完全驚為天人!皆因duende的設計完全滲入日本傳統美學,並以簡單的線條將家具乾淨利落地呈現,沒半點浮誇、半點粉飾。

■以MDF及橡木製的桌面,結合雜誌架的Companion桌子,尺寸細小又實用。$1,750

■Frank凳子及小桌都由MakishiNami設計,凳子不用時,可隱藏於桌下。桌$1,850、凳$1,180

■CommandSit是2008年的作品,靈感來自Keyboard按鈕。$1,420

■TRESideTable簡單的三點支撐圓形桌面,造型簡潔利落,又可增添居家美感。$1,650

■WallWideRack運用力學角度原理,使支架可輕易靠在牆面上。$1,680

Lost&Found(29978191)