【本報訊】任內爭議不絕、民望插水的政務司司長林瑞麟，昨宣佈今年6月30日正式退任。林瑞麟表示，做人要知所進退，明年將與太太到牛津大學讀神學文憑課程一年，並指梁振英已對他表示恭喜。有學者認為，林瑞麟搶先自爆不留任，是因得悉梁振英已說服中央由林鄭月娥出任下屆政務司司長，「希望挽回自己僅餘嘅一點尊嚴」。
記者：林俊謙 張婷婷
過往回應問題時不斷重複官方樣辦答案，被稱為「人肉錄音機」的林瑞麟，昨接受商業電台訪問時，表示有信心在任內最後七星期爭取立法會如期通過替補機制、競爭法、規管一手樓和新政府改組四項議程。被問到會否留任下屆政府時，他由94年出任加拿大經貿辦事處處長的功績說起，談到去年政改方案通過，「過去十幾年嘅歲月，唔係容易過」。他又稱過去不斷爭取空間建立香港與北京政府的互信，「要有高度技巧同耐性」。
自我吹噓一番後，他被主持追問究竟會否留任時，稱「十年八載」前已決定不留任，明年9月更會與太太到英國牛津大學讀神學文憑課程一年，近日已獲校方通知接納申請。他形容當官和讀神學「層次唔同，覺得家係時候去行呢一步」。
「做人要知所進退」
林瑞麟稱，早在特首選舉前，已有負責港澳事務的北京人士問他會否留任下屆政府，當時他已表明意向；梁振英當選後也曾問他意向，當他告知對方近日獲牛津取錄時，梁振英即表示恭喜。
林瑞麟說，做人要知所進退，為官者最好自己選擇退任時機，而非「時局代你揀幾時離開」。對於長期民望插水，林瑞麟稱沒有心灰意冷，強調問心無愧，又歸咎其政治生涯有不少具難度的工作，要面對立法會內外不同勢力，「包括反對勢力長期的抹黑」。他「忠告」公務人員要堅定，又不排除將來繼續服務香港及國家的可能。林瑞麟訪問後罕有留下來詳細回答記者問題，重複不留任的原因後才離開。
被諷為希律王爪牙
梁振英昨出席公開活動時，讚揚林瑞麟對香港社會作出重大貢獻，但拒絕回應曾否挽留林瑞麟。建制派對林瑞麟不留任感可惜，民主派則表示歡迎。社民連立法會議員梁國雄批評，林瑞麟任內為政府推動多條惡法，是對基督徒的侮辱，「如果佢係聖經入面嘅人物，就係希律王嘅爪牙」。民主黨李永達批評林瑞麟推行政策時不理市民感受，希望接任人多聽民意。
中文大學政治與行政學系高級導師蔡子強認為，林瑞麟聲稱早決定棄官讀書的說法不太可信，估計他突然自爆不留任，是因得悉梁振英已成功說服中央接納由發展局局長林鄭月娥出任下屆政務司司長，「林瑞麟自己講先，總好過等新班子公佈至講，希望挽回自己僅餘嘅一點尊嚴」。
林瑞麟簡歷
年齡：55歲
學歷：
‧1975年香港華仁書院預科畢業
‧1978年香港大學社會科學學士
‧1983年倫敦大學法學士
仕途：
‧1978年加入政府政務主任職系
‧1989至91年任布政司政務助理
‧1991至94年任香港駐多倫多經濟貿易辦事處處長
‧1994至96年任副憲制事務司
‧1996至97年任回歸交接儀式統籌處處長
‧1997至99年任律政司政務專員
‧1999至2002年任新聞統籌專員
‧2002年任政制事務局局長，後易名政制及內地事務局局長
‧2011年9月30日升任政務司司長
資料來源：蘋果資料室
林瑞麟任內民望低企
《23條犯眾怒》
2003年特區政府力推《國家安全條例草案》（基本法23條），促使50萬人在7.1上街，港府最終宣佈押後二讀。董建華和14名問責官員民望全面下跌，有12名問責官員的民望不合格，包括林瑞麟。
《釋法惹民憤》
人大釋法和否決07/08雙普選後，政改核心人物如行政長官董建華、政務司司長曾蔭權等均評分大跌，參與政制發展專責小組的政制事務局局長林瑞麟支持度包尾，只得40.7%。
《推替補機制》
去年7.1有22萬人上街，抗議林瑞麟強推替補機制。他無視法律界對機制違憲的質疑，恃仗建制派議員支持硬推替補機制，10月再有3,000市民上街叫他下台。
《撐雙非捱批》
林瑞麟回應雙非問題，稱內地孕婦在港生育子女或成補充香港人口新血，冀各界正面看待雙非子女，培育他們成為有利香港的人力資源。此番言論後，其民望在低位徘徊。其後，候任特首梁振英以雙非孕婦零配額來爭民望。
