38歲退休，他做到了。年僅38歲的對冲基金經理阿諾德（JohnArnold），決定結束一手創辦的能源貿易公司CentaurusAdvisors，改行從事慈善行業。他肯定不愁生活，因為他坐擁35億美元（273億港元）身家。
身家273億
阿諾德在能源巨擎安然（Enron）倒閉前，是安然星級交易員，2001年曾為公司賺得7.5億美元（58.5億港元），分紅破紀錄達800萬美元（6,240萬港元），贏得「天然氣之王」美譽。2001年底安然倒閉，他以這筆巨額分紅創業，2006年成功押注天然氣價格會下跌，為公司賺得10億美元（78億港元），回報達三倍。但財富沒有讓阿諾德變得更貪婪，正如同事形容「成功沒有冲昏他的頭腦」，更發財立品承諾身後會捐出75%財富，估計退休後更專注慈善活動。英國《每日郵報》