【本報訊】兩年前在廣州亞運摘下女子佩劍銀牌，令劍手歐倩瑩一戰成名；兩個多月後，她便會出戰人生首個奧運，出戰前最想去的地方不是訓練場，而是船灣淡水湖主壩。
世界排名第59位的歐倩瑩在上月獲奧運資格，今日起將做「空中飛人」，先後赴意大利、中國、比利時和美國等地比賽和訓練，爭取排名躋身前40，以助奧運首圈避開前列種籽，較易殺入16強。
要備戰奧運的同時，期間又要準備月中浸大校內考試，小妮子直言壓力大，但有別於一般港女，她不喜歡瘋狂購物減壓，而是到郊外呼吸清新空氣：「奧運前最想抽時間去大美督，在大埔的屋企踩單車不用半小時就到，我喜歡走上船灣淡水湖主壩看風景，可以冷靜下心情。」
楊翠玲：最重要享受過程
奧運劍擊6個個人項目，港隊首次每項都有劍手獲得資格，其中5人更是奧運新面孔。
唯一有京奧經驗的楊翠玲成為陣中的「大師姐」，29歲的她樂意客串做心理輔導員，為師弟妹減壓：「個個都想在奧運爭取好成績，會跟師弟妹預先講講場內的氣氛，提醒他們不要太看重贏輸，最重要是享受過程。」