十多年前，占士金馬倫的《鐵達尼號》風行一時，有其歷史原因和天時地利等因素，而鐵達尼號的殘骸於1985年被海洋學家發現，再次引起世界性話題，是影片得以全球轟動的原因之一。相形之下，五十年代的兩齣黑白舊作，就沒有這種客觀的條件去推波助瀾。我們不能否認美女俊男的浪漫愛情，打動了許多不同年齡和階層的觀眾。但靚仔里安納度是我的死穴，而琦溫絲莉亦非我的偶像，這段愛情沒能把我感動。《鐵達尼號》最失敗的地方，是有太多鏡頭和場面，缺乏怒海餘生的真實感和說服力。即使當時海浪比較平靜，但無論甚麼載體，是救生艇也好，木筏甚至木板也好，在海上飄浮，一定左右擺動或上下搖晃，但片中好多鏡頭沒有傳達這些感覺，印象中里安納度甚至在飄浮的木板上睡着了。那一年，剛好電視台重播1958年的《冰海沉船記》，怒海掙扎的鏡頭就真實得多，此片最近在某國際電影網站得分是8.0，《鐵達尼號》只得7.5分，可見觀眾並不盲目。不過，聽聞占士金馬倫斥巨資「執正」3D版，但我依然興趣不大。
撰文：黃國兆
http://blog.yahoo.com/freddiewongkwokshiu