【本報訊】腎衰竭、退伍軍人症、小腸氣、跌斷手骨，百病纏身的68歲的教育局局長孫明揚，最新診斷發現患上甲狀腺癌，昨入院接受切除甲狀腺手術，是一個月內第三度入院。幸好癌細胞未有擴散，據知他接受手術後十分精神。外界估計孫公仍會繼續「捱義氣」完成本屆任期。
據悉孫公在入院前一天，身體並無異樣，頸部也沒有呈現腫脹的病徵。但前日下午開始休假三日半，直至明日為止，原定下周一恢復上班，期間由副局長陳維安署任。孫公未有透露為何休假，其新聞秘書昨接受查詢時證實，他入住瑪麗醫院三日，昨日及明日（周五）均會接受身體檢查。
不過實情並不簡單，原來醫生診斷出孫明揚頸部甲狀腺生了腫瘤，化驗結果顯示是癌細胞，昨晨為他切除甲狀腺及副甲狀腺，幸好快速冰凍切片檢查證實未有擴散至淋巴及副甲狀腺，孫公之後返回私家病房休養。
手術採用傳統開刀方法，較易完全清除癌細胞，傷口只有一吋多長，一般病人只須留院一至兩日。據悉，孫公手術後精神不錯。
孫太稱孫公只是入院檢查
本報記者昨下午1時許，在病房外升降機大堂遇到探病離去的孫太鍾小芬，她先感到愕然，笑問為何知道孫公入院，她稱孫公只是入院接受檢查，並非大病。但當記者追問是否孫公患甲狀腺癌，她又顯得愕然，否認有其事，一臉輕鬆地說：「你睇我個樣就知啦，如果係咁嚴重，我就唔會係咁啦。」
孫太表示，由於孫公接而連三有大病，已一年沒有遠行，正計劃暑假時一同到日本旅行，又擬坐郵輪嘆世界。她離開前囑咐記者不要騷擾病人；傍晚探病時間，未見她出入病房。
記者晚上致電孫太手機，響起後她聽到記者叫她，未幾即收線，之後再致電已無人接聽和飛線去留言信箱。孫明揚新聞秘書表示，昨一直未收到孫公回覆查詢。孫公究竟何時得知患上癌症，何時決定做手術，仍是個謎。
孫公今次的主診醫生是瑪麗醫院內分泌外科主任梁熊顯，他是治療甲狀腺癌的專家，曾展示利用機械臂為病人切除甲狀腺。本報昨致電找梁，但未有回覆。相比其他癌症如肺癌，甲狀腺癌較易治療，一般只要切除甲狀腺，病人康復機會很高。
月初曾入院做小腸氣手術
孫明揚前年底患上腎衰竭需要洗肚，但一直隱瞞公眾至去年4月底才被揭穿，此後接連患病。先是去年底搬入新政府總部後感染退伍軍人症；上月在家跌斷右手骨，本月初又因小腸氣要入院做手術，休假至上周一才復工。
與孫公稔熟的立法會教育界議員張文光表示，孫是基於有責任感而不提早退休，並非貪戀高薪厚酬。他認為現屆政府只餘兩個月任期，更換局長不易，短期內沒有重大教育政策推出，恰當方法是孫公放長假休養，由副局長陳維安署任，到6月底再復工。
孫明揚常入院
日期：2011年1月
病況：入院做小腸氣手術
日期：2011年4月
病況：腎衰竭，需在家「洗肚」
日期：2011年12月底
病況：於新政府總部辦公室感染退伍軍人症出現肺炎，入住深切治療部，留醫12日
日期：2012年3月25日
病況：在家意外摔倒，右手臂骨折，留醫3日
日期：2012年4月3日
病況：入院再做小腸氣手術，留醫3日
日期：2012年4月25日
病況：入院切除甲狀腺癌，休假3日半
資料來源：《蘋果》資料室