馮德倫買下1967年龍剛版的《英雄本色》電影版權後，一直在尋找投資公司，現時內地華誼公司已答應支持他開拍這部戲，不過他卻推薦了鈕承澤執導，自己做監製，演員屬意劉青雲、阮經天、馮紹峰、趙又廷和Angelababy（楊穎）等，預計年底開拍。
馮德倫三年前已想翻拍吳宇森版的《英雄本色》，但後來因版權談不攏，改為買下龍剛執導的版本，華誼公司已答應支持他開拍這部戲，馮德倫請來台灣導演鈕承澤（豆導）做導演，故事跟舊版本會有很多改動，將會變成四位男主角。
Angelababy任女角
龍剛版原本只是講述謝賢與王偉的故事，另外還有嘉玲和陳齊頌兩女角演出；新版會再加兩位男角，令故事發展更豐富，據悉華誼希望四位男主角分別由劉青雲、阮經天、馮紹峰和趙又廷飾演，青雲與小天會分偉的角色，故事圍繞剛出獄的青雲，受奸人逼害要再出山，還牽涉到其弟小天，小天的黑道好兄弟趙又廷和馮紹峰則會救他出苦海；女主角屬意Angelababy和楊冪。
馮德倫昨日在北京出席華誼公司的記者會時，他表示：「看完《艋舺》，我很欣賞豆導，所以就請他幫忙拍《英雄本色》，演員方面雖然心目中有人選，但因為全部未落實，所以稍後再公佈。戲內的確有四位男主角，新版跟舊版會有頗大改動，年底開拍時，你們就會知道。」
馮小剛：我們是雞
華誼昨開記者會公佈今、明兩年的開戲計劃，馮小剛將再拍喜劇片《私人定製》、徐克6月開拍《狄仁傑前傳》，由趙又廷、馮紹峰與Angelababy主演、彭浩翔7月開拍《撒嬌的女人最好命》定了周迅與林志玲主演。馮小剛再拍喜劇，他昨日信心十足表示：「《私人定製》一定可以抗衡荷李活電影！」內地電影盜版嚴重，他爆粗說：「我很多電影都有被盜版輪姦過，現在還在X，就給他們X吧，反正我們都是雞，雖然，我們被盜版輪姦，但還是要殺出一條血路。」
採訪、攝影：陶然婷
