金像導演占士金馬倫（JamesCameron）上周五接受美國名嘴StephenColberg的清談節目《TheColbertReport》訪問時，被主持問及《鐵達尼號3D》（Titanic3D）在內地上映時被刪走男主角里安納度迪卡比奧（LeonardoDiCaprio）替女主角琦溫絲莉（KateWinslet）畫裸體像及車震兩幕戲肉，金馬倫竟搞笑回應：「有錢賺就懶得理。」
嘲內地男人性癮大
占士金馬倫在訪問中說：「我好用心拍這些戲份，但後來發現引進中國後卻被剪了。」主持人問他為甚麼會被刪走時，金馬倫解釋說：「中國官方怕男觀眾入戲院看到琦溫絲莉露點時，太立體會忍不住伸手去摸，因而影響到身旁的觀眾！」主持人半信半疑笑說：「我不相信中國男人那麼少做愛！」金馬倫則說：「是真的！我沒有騙你。」
首周破四億人民幣
雖然鏡頭被剪，但金馬倫大方表示不反對，他搞笑回應：「電影在中國開播兩天就有了2,000萬美元（約1.6億港元）票房，我要的就是這個，其他的就懶得管了！」《鐵》片在內地上映兩天票房就輕鬆進賬億元人民幣，首周票房預計將超越四億元，難怪金馬倫不介意影片被刪。
此外，主持人又笑言《鐵》片荼毒青年，表示教壞女仔挑選率性靚仔窮人，都不揀有錢長期飯票，令金馬倫哭笑不得。
