費迪南德．亞歷山大．保時捷病逝，留下了他設計的911跑車，柔順的車身曲線，遠看像鳥的翅膀，又似魚的豎鰭，在紅塵鬧市裏疾駛奔馳，彷彿把大地轉化成天空和海洋，自由自在，無有阻攔。
這位第三代家族傳人，是最後一代，乳名Butzi，設計了911，也愛駕駛911，五十年來幾乎每天都開它一趟，簡直是自己跟自己談戀愛。他父親也叫費迪南德，乳名Ferry，設計了356，其實是911的概念原型，早已鎖定車身的線條美感，讓汽車跟藝術設計掛了鈎。
Ferry的父親費迪南德才是保時捷的原創者，人們把他喚作Professor，汽車、貨車、裝甲車、坦克車皆曾設計，但最着迷跑車，自組賽車活動，有專屬車隊。老費迪南德的最大本領在於引擎設計，他的理想是「讓人類在地面上飛起來」，最簡單的裝置，最驚人的動力，最超勁的速度，最完美的汽車。這理念相傳三代，小費迪南德離世後，人間路上仍然到處可見保時捷，保時捷的家族傳奇卻已結束。
小費迪南德的父親和祖父都坐過牢，因為幫助過希特拉設計坦克。老費迪南德比較慘，坐了三年，七十歲入冊，七十三歲放監，老病侵襲，熬了兩年，便死了，死前仍然深深不忿，認為自己絕非戰犯，只是服從領袖，依指示工作，而且希望從希特拉手上取得資金，完成跑車設計夢想；他沒有蓄意害人，他只是不惜一切代價，「讓人類在地面上飛起來」。
Ferry也被抓進牢裏，但很快獲釋，重振家族汽車事業，把家族姓氏銘鑄成道路上的永恒碑石。當保時捷在你身邊呼嘯而過，捲起一股沉重強風，流金百載，或許暗藏了老費迪南德的滿足笑聲。
（編按：蔡瀾先生因事請假，其間暫由馬家輝先生執筆。）