巴特拉姆模仿電視情節兇殘殺母的血案，再次挑起電視劇暴力尺度的激辯。
關注團體「英國監察傳媒」帕蒂森（ViviennePattison）說︰「我不會說是電視劇令他殺人，但這些暴力畫面會『入腦』，令他覺得這是可接受的。」
此案的檢察官史密斯（ShaunSmith）曾向陪審團指，巴特拉姆透過電影、電視和互聯網，已把自己代入了幻想世界，真實和虛幻世界之間的分野變得「可悲地模糊」。
犯罪心理學家霍姆斯（DavidHolmes）則認為，兒童在電視上看到暴力畫面，一般不會模仿做出相同的行為，可是有少數人欠缺了多數人擁有的自制能力。在巴特拉姆的個案中，殺人早有預謀，意味他可能有精神病患者的初期徵兆。英國《太陽報》/《泰晤士報》