「我們等這天很久了」

「我們等這天很久了」

全民盟在高穆選區129個票站82個有初步點票結果後,就已宣佈她穩奪議席,之後更指據他們的數字,昂山素姬得票率高達99%,並指全民盟在這次補選45席有派人參選的44個選區都領先,有望全奪44席。
仰光全民盟總部外聚集的逾千名支持者,聽到昂山素姬當選消息後欣喜若狂,揮舞全民盟戰鬥孔雀旗,舉起姆指做出勝利手勢,高呼「我們贏了!」支持者加爾亞爾說:「我們等了這一天已很久了,我太高興了。」高穆選民丁藻溫說:「20年來我們就只有她一個,我們相信她,想投她一票,差不多整條村都會投票支持她。」
高穆區有上百個樸拙原始的小村莊,在地圖上只是一小點,是外國人從未留意的一小點,但昨天是全球聚焦點,因昂山素姬在這裏競逐國會議席。這裏是緬甸人生活的一個縮影:幾乎沒有電力,有發電機已經很好;少有柏油路少,路上泥塵滾滾;一般人10歲就輟學,辛勤種田也只夠餬口。

「選擇在人民心中」

但十年如一日的日子,昨天暫停,高穆區內選民,取而代之的是興奮和期待,期待昂山素姬帶來轉變。上次選舉,執政黨派人威迫利誘他們支持,送錢之外更開支票,承認會築路供電,「但他們沒有實踐諾言」。另一人說:「也許她暫時不能做甚麼,但終有一天,我相信她帶來轉變。」瓦丁加村村長則寄望她帶領緬甸走向世界,記者問他是否投票給她,身旁有警察的他笑着說:「選擇,都在人民心中。」再用英文補一句:「人人都想改變。」
美聯社/法新社/英國《星期日觀察家報》