做女傭好自豪 囍食檸葉咖喱雞

做女傭好自豪 囍食檸葉咖喱雞

外傭居港權案,政府上訴得值,外傭深感被歧視,而印尼政府亦有感國民當外傭身份被看低,擬於2017年不再輸出傭工。身為印傭的Ada來港六年,卻沒覺得受歧視,還深感自豪:「我放棄了當醫生,雖然不能拯救生命,當女傭卻能把先生太太從忙碌的生活中拯救他們,這是令我自豪的事情。」

記者:陳芷慧
攝影:譚盈傑

家貧放棄當醫生

你有理想,她也有理想。印尼姐姐Ada說:「我的理想是做醫生,希望能拯救生命。」Ada,30歲,來港工作六年,為了生計、為了爸爸的醫藥費、為了妹妹做銀行家的理想,就連自己只差一步的理想都要拋開。「我讀了九年中學,成績優良,本來能入讀大學醫科,可惜因為家貧要放棄,於是便到新加坡做傭工,後來過來香港。」擁有九年中學學歷,應該還有很多工作能選擇,何解為了三千多元的薪水,要過來當家傭?原來,一般印尼人每月只能賺取一千多元,甚至大學生,當醫生的,每月只能賺取二千多元。「所以有很多印尼大學生都會過來當家傭。」Ada表示,有很多印尼女孩小時候已經決定要做外傭,但從不認為這是低下的職業,亦不覺印尼女性自信心低落。Ada還語帶驚訝地說:「怎會自卑呢?我們在印尼都要做家務呢!這份工作很好啊!未能當醫生,是有點兒遺憾,但這份工作也給我很大的快樂和自豪。」

■印尼食店是印傭聚腳地,短短十分鐘,Ada已與多位同鄉談天。

■徐太(左)認為印傭很重要:「無咗Ada,我和老公一定經常因做家務而鬧交,所以我們一定會善待她。」

反對祖國禁輸外勞

 不過,印尼政府有感國民身份被歧視,2017年不再輸入外勞,你有何看法?「吓!甚麼!?這個消息我也不知道。怎麼可能?絕對Don'tlikedon'tlike,無錢賺,而且香港人沒有Discriminate(歧視)我們。」她憶述,曾有僱主替她慶祝生日,令她非常感動。雖然在港的外傭月入只有三千多元,但只要努力儲蓄,大約四至五年就有足夠的金錢回家鄉買地起屋。Ada剛剛在印尼結婚回來,她與丈夫在鄉下已購下一塊地,計劃兩年後回鄉開米舖。「當年出國工作,天天思鄉向父親申訴,今天,想到要離開這兒,反而不捨。」

■Ada與丈夫數月前於印尼結婚,丈夫現在於韓國當傭工,每天靠網上視像通話聯絡。

印尼咖喱雞

中國人婚宴一定吃鮑參翅肚,原來印尼人結婚,一定要吃加了檸檬葉的咖喱,Ada解釋,咖喱對於印尼平民,就像我們的鮑參翅肚般矜貴。幸好,Ada說徐小姐最喜歡吃這菜式,咖喱味香,比印度咖喱少一份濃烈,仍能吃到食材的味道。

材料

鮮雞(斬件)半隻、紅葱頭(切片)3粒、番茄(切片)1個、蒜頭(拍扁)2瓣、薯仔件240克、薑片8克、印尼咖喱醬(OporAyam)90克、香茅1枝、椰奶100毫升、清水600毫升、檸檬葉2片

■印尼咖喱味道濃厚馥郁,椰香味甚重,辣味輕微。

做法

1.開大火燒熱鑊下油,爆香薑片、紅葱頭、蒜頭、香茅。

2.下番茄片、雞件炒約3分鐘,落咖喱醬、薯仔、檸檬葉炒勻,下水後加蓋焗20分鐘,加椰奶拌勻略煮即可。

加多加多

這菜式印尼文是GadoGado,將印尼花生醬拌以烚熟的配料,花生醬味道香濃。徐生一家人是印尼華僑,這菜式是徐老太最愛吃,所以Ada經常下廚煮家鄉菜,哄得嫲嫲笑逐顏開!

材料

椰菜(洗淨切絲)1個、芽菜200克、炸紅葱頭1包、白豆角(去衣切段)300克、清水250毫升、印尼花生醬(壓碎)120克、豆卜12粒

■炸紅葱頭是印尼名產,炸得香脆乾爽不油膩,味道惹味香濃,無論撒上湯、凉拌或撈麪都是一流。

做法

1.椰菜、芽菜、白豆角、豆卜分別汆水,盛起先上碟。

2.燒熱鑊,放入花生醬、清水,煮熱成醬汁,淋上碟,再撒上炸紅葱頭即完成。

香蕉椰糖亞答子糖水

Ada最愛吃香蕉糖水,還憶起在印尼齋戒月期間,每天下午六時後才可進食,而她定必會吃這道香蕉糖水。

材料

亞答子60克、椰糖(切半)250克、牛奶蕉6條、清水1公升、椰奶120毫升

■印尼椰糖近似中國的片糖,卻多了份椰香,除了用來煮糖水,亦會用來燜牛肉。

做法

1.牛奶蕉去皮切半,備用。

2.煲滾水,下椰糖煮溶,加入牛奶蕉,煮10分鐘,下亞答子略煮3分鐘後,倒入椰奶略煮,完成。