不管死難者家屬如何心痛，逝去的親友都不會再回到身邊，但看到死者遺容整潔安詳，總算能令他們安慰。年過70歲的退休禮儀師千葉淳（圖），是岩手縣釜石市的震災倖存者之一，深諳佛教喪葬古禮的他，劫後為近1,000名死難者整理儀容，撫慰家屬傷痛。
惡水退去後，釜石市救援人員把一具具遺體送到當地中學體育館，千葉淳到體育館尋找親友遺體，被眼前景象震懾︰罹難者身上沾滿泥土，屍身用膠袋包覆，僵硬四肢由袋中露出，最淒涼的是被土石砸破瘀傷的臉龐，痛苦而扭曲。為讓家屬好過點，千葉不能袖手不管。
他每次整理遺體時不忘和他們說話︰「你一定很冷很寂寞吧，但你的家人很快就來了。」痛失母親的新井史惠在太平間看到母親「安詳、乾淨的臉」，頓感安慰。
中央社