「……向人微露丁香顆。一曲清歌,暫引櫻桃破。」詞牌《一斛珠》,李煜的風流文字確有獨到之處,「丁香妙舌」、「櫻桃小嘴」此等對女性的讚語沿用至今,珠唇以櫻桃形容,毋須細析,何以「丁香」比喻舌頭,取其形,還是取其香?
曾看過一本有趣的書,盡錄三教九流旁門左道之秘,內裏記載從前青樓女子有兩藥常服:丁香散及白芷茶。人的口氣不但來自口腔,消化系統更是最大病原,丁香功能健胃、抗菌,加上有濃郁香味,配合豆蔻,是治口氣之良方。白芷又有何用?書中所述,超出我認知,原來能除體臭。
吳永皓
能文能武,精通懷舊粵菜,亦愛以菜式細數典故。
(逢星期五、六刊出)