愛因斯坦的錯誤 - 古德明

愛因斯坦的錯誤 - 古德明

Haveyoueverwrittenaletterandwishedyoucouldtakeitback?AlbertEinsteinwrotealetterlikethat.
In1939,concernedbyreportsthatGermanscientistshadsucceededinsplittingtheatom,EinsteinwrotetoPresidentRooseveltsuggestingthatnuclearresearchmightmakeitpossibletobuild"extremelypowerfulbombsofanewtype".Einsteinadvisedspeedingupresearch.ThisletterresultedintheManhattanProject--theenormousefforttocreatethefirstatomicbomb.
By1945,manyscientistswerealarmedbytheawesomepowerofthisnewweapon,especiallysinceitwasnowclearthatGermanywasnotbuildingoneofitsown.EinsteinlivedtoregrethislettertoRoosevelt,whichhesaidwas"thesinglegreatestmistake"ofhisentirelife.
你有沒有寫過一封事後想收回的信?阿伯特.愛因斯坦就寫過。
一九三九年,愛因斯坦聽說德國科學家分裂原子的試驗已告成功,十分擔心,致函羅斯福總統說,憑核子研究,可能製成一種「非常厲害的新型炸彈」。他建議加速研究。這封信促成了曼哈坦計劃:動用龐大人力物力研製第一枚原子彈。
到了一九四五年,不少科學家對這種新武器的可怕力量深感憂慮,尤其是當時已發覺德國並沒有製造原子彈。愛因斯坦後來也懊悔寫過那封信給羅斯福,認為那是他一生「最嚴重的一個錯誤」。