這堆數字，不是達文西密碼，而是英國「殺手密碼」。英國曼徹斯特23歲饒舌歌手布賴恩（KieronBryan圖），涉嫌企圖殺人被捕，之後給姊妹寄上一封寫滿數字的信件。看似莫名其妙，但連串字其實是密碼，語言法證專家在破解密碼後，發現原來他在叮囑姊妹賄賂受害人銷案，殺手密碼頓變成他的殺人證據。
案發於去年3月，34歲受害人尼揚是脫衣舞俱樂部門僮，他不滿布賴恩偷走他的7,600英鎊（9.4萬港元）派彩，於是找朋友駛走布賴恩的保時捷跑車。布賴恩怒不可遏，夥同三名同黨伏擊尼揚，又開槍擊中尼揚胸口和大腿。
布賴恩擺明車馬不想留活口，但尼揚早有防備。他偷走保時捷後已預料有人會尋仇，因此出外都會穿着避彈背心。大難不死，尼揚連忙向警方指證布賴恩。
布賴恩隨即被捕，被控企圖謀殺和藏械罪，但他否認控罪。當警方仍在搜集證據時，他親筆寫信給姊妹，還「此地無銀」說信紙背後的大堆數字只是拼圖遊戲。監獄職員懷疑他另有所圖，於是要求警方委託語言法證專家破解。
在警方委託下，奧爾森博士利用電腦程式，分析840個可行配搭，終花了三日，便踢爆布賴恩詭計，證實信中出現的「38-9-5-10-3-5」數列，其實代表英文「Please」，最終破解布賴恩所有數字的含意。
奧爾森指，布賴恩其實想賄賂尼揚銷案。整封密碼信寫道：「給尼揚1.5萬鎊（18.5萬港元）做掩口費，叫他撤銷訴訟，無論用甚麼方法，請將此案了結。任務──律師給我看尼揚的口供，原來警察在認人過程中曾給尼揚暗號，好讓尼揚揪我出來。我已聯絡尼揚的老闆，他們想要1.5萬才銷案。」奧爾森曾為全球警方處理數百宗案件，經驗豐富，他出庭時說：「撰寫這封密碼信的人，心思非常慎密，而且機智過人。」布賴恩終被判監25年，同黨之一弗萊明則因為蓄意傷害他人身體和藏械，入獄11年，另外兩名疑犯無罪釋放。
英國《泰晤士報》
殺手密碼英文譯本
Dataskhastobecompletedbyanymeansnecessaryplease.Task—statementfromShakathroughindependentsolicitorsayinthepolicemadehimpickmeoutindaIDparadebygivinghimasignal—IhavealreadymadecontactwithShak'sbosses.
殺手密碼中文譯本
「叫他撤銷訴訟，無論用甚麼方法，請將此案了結。任務──律師給我看尼揚的口供，原來警察在認人過程中曾給尼揚暗號，好讓尼揚揪我出來。我已聯絡尼揚的老闆。」