伊朗電影在伊斯蘭世界中，的確有如沙漠中的奇葩。嚴格來說，伊朗不屬阿拉伯領域，是古時的波斯。畢竟是文明古國，電影藝術亦別樹一幟。基阿魯斯達米（AbbasKiarostami）是國際級大師，其他老中青男女導演，名字不好記，也是江山代有人才出。以我在海外影展當評審的經驗中，伊朗片獲大獎者最少三四次；不是我特別偏愛伊朗片，而是他們拍的家庭片、兒童片、愛情片特別好看。簡單的故事，平凡的人物，寫實的筆觸，總能化腐朽為神奇。
《伊朗式分居》是最好的例子。自去年初在柏林電影節獲頒金熊獎，以及最佳男女主角銀熊獎後，陸續在世界各地拿下四十多個獎項，包括新鮮出爐的奧斯卡最佳外語片金像獎。故事是平凡的，世界每個角落都發生；不平凡的是說故事的技巧，和那真實得令人吃驚的眾生相。裡面可能有你，有我，有你或我的親戚朋友。只不過是普通的離婚個案。那一家之主很無奈，上有老人痴呆的父親，下有面對考試壓力的女兒，妻子卻要移居外國，否則離婚！
撰文：黃國兆
http://blog.yahoo.com/freddiewongkwokshiu