我哋呢代可謂飲日本奶水大!早年嘅動漫、日劇,到今日嘅日本奶粉,香港哈日族真係一街都係!但講到深層日本文化,又有幾人深入了解?今日請嚟傳統日本家具店「伊騰」設計師AlanHo,教我哋傳統和室的裝潢特色,亦請屋主Alex分享現代日本家居的家具配襯Tips,實行穿梭古今日式家居!
記者:張文蕙
攝影:黃子偉
Model:Laying、Renee
和室趟門 纖維板夠襟
Alex與太太一向對日本文化着迷!甚至特意學習日本的餐桌禮儀、劍道等,新居入伙、決心玩轉日本居庭感覺,為此Alex找來專營日式家具「伊騰」室內設計師AlanHo幫拖!
Alex話:「朋友到訪,都話感覺有如走進另一世界,新年最冷天氣,和室內的榻榻米竟有暖和感!」日本傳統榻榻米都是全草芯製,約有55mm厚,稻草的特性不但能恆溫,更能夠平衡室內濕度,只要定期在陽光底下曬晾,壽命可長達數十年;不過他指出,香港的濕度一般較高,為了易於保養,所以起用了「三文治式」的榻榻米!除草芯外,還會加入纖維板,如此曬晾的次數便不必過於頻密了。
除此之外,Alex家內的和室入口及窗,都用了Soji格仔趟門,外表看上去與傳統的沒分別,其實古代傳統的Soji是用米漿紙造成的,但為了耐用的原則,都改用上纖維片代替。





現代日風 簡約為尚
整個家居除了和室,其他位置都充滿「現代」日本家庭的感覺,原來全都是Alex自行參考日本室內設計雜誌的成果!小記最欣賞還是卡其色的飯廳空間,簡約的木餐桌椅,不需要選特別華麗的木質,只要懂配合襯色簾子及燈飾,乍看與日本雜誌內的陳設無大分別。
「日本家居多用從上而下的簡單簾子,一般人沒留意購下橫向拉動的簾子就很易影響成個格調。」對日本特別鍾愛的Alex甚至連於日本拍攝的一杯咖啡,都裱於牆上,順道放個咖啡機,兩張高身Bar椅,加多部型仔日系電腦,自製Relax一角。值得一讚的是Alex很懂得善用空間的家具,高桌旁藏有貯物處,方便將日本雜誌放得井井有條!至於客廳同樣以簡約的大地色為主,大型啡灰色梳化與電視的特色模擬磚牆,可謂襯到絕!





艾草榻榻米 醒腦活絡
Alex家的和室主要用作休閒用途,他表示榻榻米底下有貯物空間,希望將來購入蒲團(Futon),即日式床褥,作為客房用途。Alan表示,Futon是以天然棉花製成的床褥,在使用前必須將其完全展開及鋪設於平坦表面上,讓床褥內的棉花可回復天然彈性方可使用!大家如果睇過叮噹,都會留意大雄朝早就攤喺房睇漫畫,夜晚就同叮噹取出Futon一起睡。
由於需要如此摺叠收藏,良好的Futon彈性應很好,加上天然棉花軟硬適中,Alan指如此對脊骨亦較有益。Futon約可使用七、八年,內裏的棉花開始壓實,便需要更換了:「平日使用約每隔兩個月,就要把床褥翻轉一下,避免因長時間卧於同一位置,令棉花變得太實!亦可使用拍打方法,令棉花回復鬆軟!」由於Futon與榻榻米如此貼近,伊騰室內設計所售的所有榻榻米都加入了中草藥艾草,用以淨化空氣、醒腦明目,加上艾草有活絡通筋,殺菌之效,加入艾草的榻榻米,有令睡眠質素提高的功效。



單位資料
地址:日出康城領峯高層單位
面積:962呎
間隔:兩房兩廳
設計連家具:16萬
伊騰室內設計(28451138)