中國國家副主席習近平的訪美行程,前天(周三)由首都華盛頓轉到艾奧瓦州小鎮馬斯卡廷(Muscatine)。拋開政經議題,習近平盡展親民一面,跟27年前接待過他的一對夫婦敍舊約一小時,坦言對當年訪問留下深刻印象,至今還記得夫婦有個「可愛女兒」問過他很多問題。居民熱烈歡迎他到訪,異口同聲讚他親民好記性。
1985年,習近平曾以河北省正定縣委書記身份,到馬斯卡廷視察農業。前天,在寒冷冬雨下,他重訪故地,抵達了這個人口約23,000人的小鎮,到了蘭德(Lande)夫婦的維多利亞式住宅,跟當年曾接待他的德沃夏克(Dvorchak)夫婦、其他居民及當地官員見面。
「我喜歡你的笑容」
他抵埗時,見到在門口迎接的蘭德太太,口甜地說:「我喜歡你的笑容。」入了屋,他坐在火爐前的沙發上,雙手放膝上,表現輕鬆,神態自若,跟屋內十多名「老朋友」話當年。「你們無法想像,27年前馬斯卡廷給我留下了多麼深刻的印象,因為你們是我首批接觸到的美國人。我對美國的印象都來自你們。對我來說,你們就是美國。」
習近平當年曾在德沃夏克夫婦的家住宿了兩晚,兩人早已移居佛州,前日都特別返回馬斯卡廷與他見面。他說,還記得當年他住在德沃夏克夫婦兒子的房間,在沒有傳譯員協助下,跟他們的「可愛女兒」有過一段對話。
「她非常好奇,問了我們很多問題,例如我們有沒有看過美國電影。」他記得答她看過《教父》(Godfather),又記得臨走時,德沃夏克夫婦給他爆谷作禮物,他就送上中國米酒。
敍舊結束,蘭德太太給習近平贈送1985年他訪問馬斯卡廷時的紀念冊,還有當年《馬斯卡廷日報》紀念版作禮物。德沃夏克太太就指,今日的習近平跟27年沒有兩樣:英俊、友善、有抱負,就連那笑容都一樣。「我知這不恰當,但我愛這個人。他是那麼親民。見到他,我對未來充滿希望。」
說得美好,德沃夏克太太向《華盛頓郵報》說,當年習近平的繙譯員下榻在另一處,她丈夫則上班去,她和習近平一起共晉早餐,由於言語不通,差不多是無言以對。
菜農大讚「真紳士」
有1985年接待過習近平的菜農就大讚他記憶力驚人,又讚揚他是「真紳士」。而讚他記性好的,還有馬斯卡廷市長霍普斯金,他指習近平很友善,對於1985年在當地做過、吃過的「全部得沒有忘記」。
艾奧瓦州州長布蘭斯塔德就透露,他去年訪問北京與習近平見面時,習近平竟然仍記得布蘭斯塔德27年前的幕僚名字,以及部份他當時見過面的人,習近平辦公室還留下1985年的行程表。布蘭斯塔德前晚給習近平設晚宴,有數百政府及企業領袖出席。
馬斯卡廷居民都熱烈歡迎習近平到訪,特別為他製造墨西哥卷,當地的麥當勞、墨西哥快餐店TacoJohn都在店外閃着招牌歡迎他到訪。但他訪問期間,有藏獨支持者在街頭大叫「中國可恥」、法輪功就高舉抗議標語平靜示威。
美聯社/法新社/路透社/美國《華盛頓郵報》