楊致遠寫下雅虎時代，一度令他成為世界華人首富，他的私生活卻非常低調，外界只知道他侍母至孝，婚前無論多忙，每逢周末也會抽空回家，吃媽媽的愛心晚餐。1997年與拍拖五年的史丹福大學校友山崎晶子結婚，育有兩女。
曾與蘇慧倫傳緋聞
楊致遠祟尚簡單生活，即使出席各種會議或演講，打扮總是簡潔舒適為主，外表看來與一般青年IT人或大學生沒兩樣，恤衫加領帶已是他正式行裝。楊致遠也是住家男人，與雅虎人崇尚自由、重視享受的印象差別甚大，婚後跟妻子同做家務。
楊致遠卻也曾傳出婚外情。2000年，內地一本財經周刊指他承認與一名亞洲知名偶像女歌手交往，還形容女歌手蓄長髮，臉蛋長得很秀氣。報道刊出後，娛樂圈把矛頭指向蘇慧倫。當時剛由美國波士頓遊學回台的蘇慧倫稱「不認識他」。
但相對於緋聞，楊致遠也許更介意被美國議員責備是「道德侏儒」。雅虎為向中國叩頭，2005年向當局披露中國記者師濤的電郵資料，累他被重判入獄十年。楊致遠兩年後在國會聽證會成眾矢之的，一臉悔疚向師濤母親道歉。
《蘋果》資料室