北韓軍民40公里送喪大雪中 金正日靈車出巡

北韓軍民40公里送喪
大雪中 金正日靈車出巡

北韓已故領袖金正日的遺體告別儀式,昨(周三)在首都平壤舉行。這一天,平壤大雪紛飛,金正日靈車先由接班么子扶靈行軍禮,靈柩車隊接着由錦繡山紀念宮浩浩蕩蕩出發,在平壤市內巡遊。冰天雪地中,綿延40公里的數十萬北韓軍民夾道為靈車送行,他們呼天哭地,彷彿要哭崩平壤。生前寧要核子不要國人穿褲子的獨裁者金正日,在官方電視台鏡頭前,走得莊嚴肅穆。

金正日逝世後,北韓進入全國哀悼期,遺體安放在錦繡山紀念宮的水晶棺內供公眾瞻仰弔唁,至昨日舉行喪禮。平壤昨日天寒地凍,溫度最低僅-17℃,最高也只得1℃,天還下着大雪,由於積雪太厚,遺體告別儀式要由原本早上10時延至下午2時才開始。

一輛車頂放了金正日照片的房車,帶領靈柩車隊在平壤市中心巡遊,沿途有數以十萬計民眾送別。
路透社

北韓人在靈柩經過時激動痛哭。
法新社

金正日靈車在平壤巡遊時,有數十輛車隨後護送。
法新社

金正恩「攝政王」扶靈

昨早,金正恩與軍政高層先在錦繡山紀念宮內室舉行私人告別儀式,駐北韓的外國代表就在中午前齊集平壤一座體育館,再由官方安排到錦繡山紀念宮,目送金正日靈車展開市內巡遊。
一輛車頂放了巨型金正日照片的林肯房車,首先進入錦繡山紀念宮正門廣場,之後是花圈車,隨後是放着金正日靈柩的靈車,以及數十輛平治和林肯房車與軍車,排前的車黑色,較後的是白色。
從北韓官方朝鮮中央電視台直播畫面可見,金正日的靈柩蓋上勞動黨黨旗,放在一輛美國林肯房車車頂,圍滿白花,緩緩駛出錦繡山紀念宮。靈車旁有八人扶靈,金正恩在右邊最前,穿着黑色喪服,沒有戴手套或帽子,微低着頭扶着靈車前行,身後是「攝政王」姑丈張成澤,之後是勞動黨中央委員會書記金基南、勞動黨中央委員會書記崔泰福;左邊四人全是軍人,包括人民軍總參謀長李英浩、人民武力部部長金永春、人民軍總政治局第一副局長金正覺等。金正日長子金正男和二子金正哲都不見蹤影。

數以十萬北韓軍民送別金正日。
法新社

數十萬人哭叫「爸爸」

數以萬計穿着墨綠色軍服的軍人在廣場列陣致哀,見到靈柩進場都肅穆低頭致哀,現場不時傳出哭喪的聲音。這時,車隊停下,軍樂隊奏起哀樂,靈車再開行時,金正恩舉起右手行軍人禮,顯然要延續祖父金日成和父親金正日的先軍政策。
車隊在廣場繞了一圈後到平壤市巡遊,沿途經過多處地標和主要街道,包括金日成廣場、1972年慶祝金日成60歲壽辰興建的萬壽台紀念碑、紀念北韓戰勝美日入侵的凱旋門、統一大街等。
車隊緩緩駛過時,夾道送別的數以十萬計民眾表現悲傷,呼天哭地,哭聲震天。有人錘心痛哭、有人邊哭邊跳,大叫「爸爸!」,有婦女甚至企圖撲向車隊,但被在場維持秩序的軍人阻止。
朝鮮中央電視台女主播李春姬痛哭說:「金(正日)將軍從沒走過平坦的道路,所以我們在前幾天把您要經過的街道掃了一遍又一遍,但沒有想到又下起了大雪。暴風雪也不能阻止您的步伐。」她之後又說大雪是上天給金正日送別。
靈車車隊巡遊三小時,經過40公里長的民眾送喪路線,最終返錦繡山紀念宮。軍方儀仗隊鳴槍21響,金正恩與黨政軍領袖檢閱儀仗隊,遺體告別儀式結束。金正日的遺體將接受防腐,與父親金日成遺體一同永久安放。金正恩將效法金正日,為亡父守孝三年。
北韓當局今日還會在金日成廣場舉行中央追悼大會,預計將有逾10萬民眾宣誓效忠。在中午,北韓會嗚炮致哀,然後全國默哀三分鐘,所有車船都會響號致哀。追悼大會後,全國哀悼期就正式結束。
美聯社/路透社/中央社