英雄變狗熊，今年「麻煩友」之最，非泰維斯莫屬。成為英超神射手，助曼城打入聯賽3甲兼勇奪英足盃錦標；這位上半年曼城英雄，頃刻間卻淪為過街老鼠。
性格古怪的泰維斯，在所屬球會作怪已不是新鮮事；他在上季後突然宣佈，為了家人決心離開英格蘭，最終離隊不成死死地氣留隊，於曼城的地位已由隊長淪為後備。泰維斯與領隊文仙尼徹底鬧翻的爆發點，是在9月歐聯分組賽曼城作客不敵拜仁慕尼黑一戰，泰維斯被指拒絕後備落場；事件真相已不重要，自此之後泰維斯已再未有為曼城披甲。短短數月前才是曼城英雄，但球迷對他已由愛變恨。
泰維斯搞風搞雨，難免要在2012年換上新東家，難得是仍有球會敢接貨；AC米蘭與巴黎聖日耳門等球會，都先後提出斟介。