日本女星松嶋菜菜子的話題劇《傭人三田》前晚播出大結局，收視勁收40%，成為史上最收得日劇第3位，亦是自木村拓哉的《美麗人生》後，相隔11年首次有日劇收視過4字頭。《三田》在日本已被封為「神劇」，劇中人物的打扮和對白，更掀起社會現象。
瞬間最高42.8%
菜菜子在《三田》中穿起圍裙飾演家政婦，由於背負對亡夫和亡兒的愧疚，她不苟言笑木無表情，但對主人唯命是從，要她結婚、自殺、殺人、打細路通通照做。
前晚電視台特別在結局前先播出精華片段造勢，當時收視已有28.7%，沒想到之後播出加長15分鐘的大結局，再勁升至40%，最厲害是尾聲菜菜子放下心結重現笑容時，瞬間收視竟高達42.8%！
翻查紀錄，《三田》高收40%是本世紀近11年來最巴閉的成績，跟78年的《熱中時代》並列歷代最收得日劇第3位（詳見附表）。第一位是1983年前田吟的《積木倒塌》，而木村拓哉於2000年的《美麗人生》則排名第2位。
掀起社會現象
《三田》亦成為菜菜子的代表作，刷新她過往主演的《大和撫子》、《GTO麻辣教師》等高收視日劇的紀錄。《三田》在日本更被封為「神劇」，令沉寂多時的日劇重現曙光，菜菜子在劇中所穿的羽絨、圍裙、手袋，甚至對白如「這是業務命令嗎？」、「我知道了。」更成為時下流行語，甚至連男士都加入煲劇行列。
菜菜子對於《三田》勁收十分開心，她說：「感謝台前幕後和所有收看的觀眾。」不過有人卻質疑三田熱潮，指早料到此劇收視會衝破30%大關，但勁到4字頭就有點離奇。話雖如此，菜菜子人憑劇貴，下月又有夥拍嵐成員松本潤的「月九」新劇《LuckySeven》推出，她今次改做偵探社女波士，首段宣傳片亦已曝光。
日劇史上10大收視
排名：1 劇名：《積木倒塌》大結局 收視：45.3%
排名：2 劇名：《美麗人生》大結局 收視：41.3%
排名：3 劇名：《傭人三田》大結局 收視：40.0%
排名：3 劇名：《熱中時代》大結局 收視：40.0%
排名：5 劇名：《3年B組金八先生》大結局 收視：39.9%
排名：6 劇名：《同一屋簷下》 收視：37.8%
排名：7 劇名：《夢想飛行GoodLuck》大結局 收視：37.6%
排名：8 劇名：《赤的激流》大結局 收視：37.2%
排名：8 劇名：《沒有家的女孩》大結局 收視：37.2%
排名：10 劇名：《律政英雄》大結局 收視：36.8%
資料來源：VideoResearch公司
