商廈變身水晶宮 紙見神話

商廈變身水晶宮 紙見神話

「很久很久以前,冰天雪地之中……」從第一句起,就知這是個童話,冰天與雪地都離我們太遠。聖誕節日,商場活動太多,想像力卻太少。十一個藝術家參與的「PaperTalesExhibition」,以紙作媒體,雪地女神的愛情及眼淚作主題,讓我們暫時逃離現實。

記者:何兆彬
攝影:伍慶泉

冰雪女神的眼淚

PaperTales無疑是一個有商業性質的展覽,但是次紙藝裝置展覽,不在大型商場,沒有賣物。太古港島東的活動向來商業味較淡,之前在同一場地(ArtisTree)舉辦過趙廣超的《我的家在紫禁城》、九龍皇帝曾灶財藝術展,水準都不錯。是次展覽,由太古港島東與香港青年藝術協會合辦,請來藝術家謝銀心為首,以安徒生的「冰雪女神」作主題,創作出這個主要以紙為媒體的PaperTales展覽。冰雪女神的故事是浪漫的:她居於阿爾卑斯山冰雪之間的水晶宮,因為美若天仙,前往深山見女神的民眾不計其數,但深入山中,都被精靈推到深淵去。一天,一名獵人展開尋找冰雪之旅,經過多番努力來到水晶宮,甫見女神,獵人不期然跪下,不敢說話,女神也被他的敦厚氣質吸引,二人眼神接觸,愛意頓生,但小精靈卻不想女神被打擾,在女神一不留意下把獵人推到深淵。女神悲痛欲絕,淚水凄然而下,滴在石頭上,化成一朵朵雪絨花。
參與是次展覽11位藝術家,為首的是謝銀心(心心),她在英國出生,大學藝術系畢業,15年前回到香港發展,其間不斷與香港青年藝術協會合作,協會的工作之一,就是在中學培養新一代藝術家,不時在各區舉辦CommunityArt(社區藝術),是次展覽,心心再與青年藝術協會合作,除了11名藝術家,還帶領了多名中學生創作。

■中間的投影動畫,20秒之中,驚鴻一瞥之間將見到冰雪女神真貌。

■場館入口,上面以燈飾打得五彩繽紛的,是PaulineYau的紙影冰雪隧道。

■心形水晶宮外,是Lycra(一種尼龍)做成的巨型女神淚滴。

■SalondePigeon《獵圈》,外看如一個燈罩,原來要「捐」入來看,別有洞天。

■獵圈內又是另一番景象。

■其他藝術家情景作品:GraphicAirlines的「浮森夢」,以枕頭為主題。

■TunnelBook:以一層層的紙張做成深淵效果,四周有綠色精靈,中間黑色小人正是被推下深淵的獵人。

■Tereza及其作品:《女神夢域》,這就是她心中的女神,沒有頭的!

誠實多變的物料

謝銀心的主要作品,正位於展場中間,外形恍如一顆星,正是冰雪女神居住的「水晶宮殿裝置」,她解釋:「幾年前開始用紙張創作,因為紙是一種很誠實的物料。我在同一場地辦CWord(C指Cancer)展覽,參與過VivenneWestwood展覽、去年連卡佛160周年展覽,都使用了紙張來創作。紙張好Versatile(萬用),它可以是平面,又可以做剪紙,更可以做摺紙。」心心的水晶宮心形裝置上,先以鐵架做好支架,再在上面裝好LED燈,再加上紙張,正面還有一個投射,打出約20秒的動畫,繪出了冰雪女神滴淚的一幕。心心:「我接多類型工作,有時執相,有時拍攝,有時做展覽,六年前我也讀了3D電腦動畫的碩士,偶爾會參與電腦動畫等工作,這次片段則是我弟弟協助製作的。」這天一大早約她訪問,她稍稍遲到,頻說不好意思:「因為之前通宵做準備。這展覽8月開始籌備,製作期六星期,前後四個月,同樣的展覽,在英國會準備兩年!」香港人效率奇高,但生命都是被壓縮的。

■留意情景上的小小人物,他們都好努力。

■Percy蘇柏姿的作品,垂在半空的是女神的心,下面有朵以紙製成的雪絨花,正是由女神的眼淚滴成。

■劉學成及其作品

書本訂裝的美學

Percy(蘇柏姿)的四個作品,在展館角落。參觀者先見到剪紙一張,鑲在架上,上面是挑通的文字,走前一步便見到七本頗具特色的「書本」,都是Percy帶領學生創作,以「冰雪女神」為題的書本。她教學生三種訂裝方法,分別是線裝書、風琴式(拉頁)及PamphletStitch(另一種線裝方法)。Percy曾經赴美報讀AmericanAcademyofBookBlinding(美國書本訂裝學院),原來她自小就迷上紙張,一直以剪紙(用刀雕,不用剪刀)做創作,後來又去學造紙,又因為紙,之後乾脆去學書本訂裝,如今更在銅鑼灣開班教做書!走過七本學生創作書籍,將見到Percy創作的卷軸書、以紙張做成層層叠的TunnelBook。角落的最後一件作品,只見半空垂着一個白色心臟,是為女神的心,下面有一半圓,上有一朵紙花,正是表達出女神的眼淚,滴到石上,化成一朵雪絨花。

浮於半空的小島

展場旁的七件情景(Dioramas)作品,創作人包括劉學成、GraphicAirlines、TerezaTan、Aeroporto。年輕藝術家劉學成早年在澳洲讀設計,後來轉讀藝術,再修讀雕塑,創作以立體為主。全職創作的他,過去一年因為參與各藝術計劃,半數時間都不在本港,這次展覽前在韓國居住,他在那裏撿了好些蠔殼,互相叠建成小島模樣,再在上面鋪上曬乾的葡萄枝,黏上以百潔布做成的樹葉,就變成了一個個浮在半空的小島。「這次的情景主題以小島為題,而我向來都以中式風格創作,因此有這個想法,小島的下半部是我在街上撿了些紙皮箱,再切割成水晶造型,以配合冰雪主題,創作而成。整件事都帶有環保再造的概念。」與劉不同,半途出家第一次參與展覽的有TerezaTan,Tereza是新加坡人,八年前來港,後來成立自家的製作公司,替BBC、Discovery等公司製作片頭,因為與謝銀心是好友,應邀參與這次展覽,製作一個「無頭公主」,「因為雪地中的公主太美麗,很少人遇見過,所以一開始我便想,乾脆不要做頭了。」她的作品身高三米,以鐵架做手,藤架做身,上面貼上紙片長條,在風中搖曳。

展覽小資料:

日期:即日至2012年1月20日
時間:10am-8pm(7:30pm前入場)
費用:全免
地點:鰂魚涌港島東太古坊康和大廈1樓ArtisTree
查詢:22844877/ http://www.islandeast.com.hk