被視為另類導演的雲翔,對於自己的性向被質疑從不自辯,甚至對同志導演或者更不留餘地的基佬導演等稱謂都只是一笑置之。不過毛主席話:「沒有調查就沒有發言權」,雲翔說很多鬧他的人從未看過他的電影,根本沒資格鬧。對電影他卻有另一套堅持「是,就說是,不是,就說不是,再多就出於邪惡」,像之前人們形容《愛很爛》為同志電影,就令他非常不忿。不過該片部份工作人員表現也有歧視成份,你幾時見過吳宇森的電影片尾會出現「Peter仔、金毛強」這類工作人員名單。
撰文:張俊銘、何永寧
自執導《安非他命》話題電影後,導演雲翔開始備受年輕觀眾及電檢處關注,最新作品《愛很爛》以六個激情故事串連一起,當中有男女、男男,甚至亂倫的故事,揭開不同身份的人,面對愛情的激情及感覺。
對於早前記者「不慎」稱此片為同志片,雲翔其實很介意,他說:「話我係同志導演冇問題,但唔好話我套戲係同志電影,呢齣戲好明顯唔係,可能我之前拍嘅太同志,《安非他命》半同志,《永久居留》完全同志,我拍嘅《無野之城》、《愛很爛》都係直片,睇過我電影你點鬧都冇問題,但好多鬧我嘅根本未睇過我嘅戲,佢哋冇資格批評。」
「齣戲好四仔Feel」
雲翔表示《愛很爛》英文取名《LoveActuallySucks》是要向西片《LoveActually》(真的戀愛了)致敬,雲翔說:「《LoveActually》是少有我欣賞嘅商業片,我拍番同佢相反嘅結局,相似嘅地方係六個故事交錯發展,sucks係口交咁解,我齣戲係有大量口交鏡頭,凡真愛都有擺口交落去,我發現香港電影從來冇拍口交,連借位都冇,但係口交係我哋慣用嘅表達方法。」
事實片中出現的口交場面只限於意識流,沒有實牙實齒的鏡頭,就算有都像是日本的AV影片般打格,雲翔訴苦:「四場戲都出事,四場都要我剪,我話唔剪,電檢話知我係咁,叫我唔需要剪,但商量點樣處理,用矇化或者遮掩,搞到齣戲好四仔feel。」導演自言無意挑戰電檢,但保守如台灣都只是剪了四刀,反而香港有11個位未能通過要剪。
「邱禮濤都想拍」
真人真事一直是雲翔電影的特色,也反映創作人的個性,戲中表達都是沒有好結果的沉鬱故事,其中由組合EO2的洪智傑(Osman)飾演攀石專家蜘蛛仔,因女友移情別戀,更控告他強姦,蜘蛛仔保釋期間按捺不住爬入屋謀殺女友,然後走到東龍島與世隔絕19天後跳海自盡,是早年轟動本港的新聞,雲翔說:「三年前邱禮濤同我都想拍呢個故事,但係佢話搵唔到老闆投資,所以我去拍,搵佢攝影。」雲翔聯同攝影隊找香港攀山會的教練協助,去到當年攀山男自殺的崖邊拍攝,雲翔說:「呢個故事打動我好多,希望藉此給予年輕人警告,愛情係好危險,毒品玩唔起,愛情亦玩唔起,我個人經歷亦曾經來回地獄又折返人間,覺得可以作為少少警世。」
雲翔回想拍攝當日:「拍攝地點係普通人去唔到嘅地方,我感覺到蜘蛛仔嘅痛苦,洪智傑扮演蜘蛛仔,除晒衫跳崖,個故事係幫蜘蛛仔伸寃,冇錯殺人係唔啱,冇得原諒,我想將佢之前受嘅痛苦,同之後嘅忍受寂寞,表達出嚟,我覺得佢會保佑我哋,我落去懸崖時感覺到佢存在,覺得佢靈魂喺度,我哋最終拍得好順利。」
雲翔指自己的作品甚少戲院播放,但影碟相當好賣。雲翔說他曾在上海飯局,與女大學生聊天,她們表示曾看過《無野之城》,戲裏面的愛情觀是她們最認同,認為是大學生必看的電影,兼且在內地電影不能看到的。對於會否在內地發展,雲翔說:「我不屑做,唔明白香港一啲大導演,為迎合內地巿場,去做啲自己不願拍嘅戲,搵錢冇壞,但搵錢唔係大晒,我好反感一啲人將電影當成生意,香港人咁識搵錢,唔好用電影嚟搵錢。」
故事簡介:一個婚禮六段苦戀
《愛很爛》故事由一個荒唐混亂的婚禮開始,幾對年輕男女交滙一處,發展出六段沒結果的感情。
私人教授舞藝的歐文被富有的女王看中,一日,歐文發現女王滙款二千萬給他。當他回到家,也發現女友離去,只留下他最喜歡的鰻魚飯。
同一屋簷下,融洽的三人家庭,妹妹對哥哥表露愛意,二人第一次發生關係。
成哥在健身舞課堂發現了卡仔,對他一見鍾情,邀卡仔到家作人體素描,並要求與卡仔發生關係,卻以年紀大而被拒絕。
愛好攀岩的蜘蛛跟月眉相戀,卻被月眉嫌棄寒酸,未幾,月眉另結新歡,要結束二人關係,更指控蜘蛛強姦,愛情的天秤突然失衡令蜘蛛失去理智……