由金像導演占士金馬倫(JamesCameron)執導、當年橫掃全球票房的《鐵達尼號》(Titanic),將於明年4月在港上映3D版本,昨日監製JonLandau便攜同15分鐘重新炮製的片段於香港搞試映會,吸引香港及東南亞傳媒採訪,更指已看過3D版本的男主角里安納度狄卡比奧(LeonardoDiCaprio)驚訝自己當年與現在的樣子大為不同。
外表改變大
JonLandau表示上周日到澳洲時,已邀請正於當地拍攝新片《TheGreatGatsby》的里安納度狄卡比奧重看3D版本,更指里安納度觀看時反應很大,Jon說:「他第一句說話是指當年樣子跟現在有很大分別,他更好像首次看《鐵達尼號》一樣,看得極為投入。」但女主角琦溫絲莉(KateWinslet)則尚未看過。
Jon又表示這次放映會籌備了很長時間,因為要從美國運投影機過香港,又要調顏色及光暗,足足搞了4晚通宵。問他為何要炮製《鐵達尼號3D》重新上映?Jon說:「因為這部電影要在大銀幕才好看,新一代觀眾當年未必有機會欣賞,加上明年是鐵達尼號下沉100周年,別具意義。」
3D層次分明
最後電影用了1,800萬美元(約1.3億港元)做3D後期,問2D轉3D會不會很困難?Jon說:「不會,因為占士當年的影片已有強烈的3D感覺!」而15分鐘試片的3D效果的確很好,層次分明,與現在拍攝的電影不分軒輊。
訪問尾聲Jon更表示要介紹一位朋友出場,便是當年憑《鐵達尼號》所奪的金像獎,更拋高小金人給傳媒拍照。
採訪:張一明