性愛小說應令讀者慾仙慾死,偏偏描述性愛總有低手。美國作家古特森在最新作品《EdKing》中,不但離經叛道以母子亂倫為情節,描述兩人鴛鴦浴更是爛透──「之後他們冲身、抹身、穿衣,去高級餐廳午膳」。結果《EdKing》前天(周二)被評為本年度「最爛性愛小說獎」。
作品《EdKing》(圖)以古希臘經典弒父娶母悲劇《俄狄浦斯王》為藍本,將情節搬到現代發生。
「最爛性愛小說獎」評寫特別批評書中母子做愛一幕。書中說,母子放縱後,再來鴛鴦浴,「然後他們冲身、抹身、穿衣,去高級餐廳午膳」(Thentheyrinsed,dried,dressed,andwenttoanexpensiverestaurantforlunch)。鴛鴦浴毫不纏綿,就草草收場。古特森知道獲獎後發表聲明,指「俄狄浦斯開創爛性愛,所以我對獲獎一點都不意外」。最爛性愛小說獎,由英國《LiteraryReview》雜誌頒發,以「獎勵」那些粗俗、荒謬、無品味地描述性愛的現代文學。美聯社