前蘇聯獨裁統治者史太林箝控人思想，卻箝控不了唯一女兒斯韋特蘭娜（SvetlanaStalina）。上周二，這個叛逆女兒在美國威斯康辛州因結腸癌（coloncancer）病逝，終年85歲。
斯韋特蘭娜一生都活在父親陰影下，曾說「因父親之名，無論走到那裏，我永遠是一個政治犯」。她恨透父親、否定共產主義，1967年，她41歲時，即史太林逝世後14年，趁將第三任印度裔丈夫骨灰帶返故土時，直奔美國大使館尋求政治庇護。
在冷戰歲月，史太林女兒投奔美國，消息震撼全球。她抵美後，即出版著作《TwentyLetterstoFriend》，詳述蘇聯生活，旋即成為暢銷書。她又接受訪問說，「我來尋求俄羅斯禁制我已久的言論自由」，「我父親十分粗魯、十分殘暴」，「我永遠不會原諒他」。
意識形態有分歧，她憎恨父親，還因為「他摧毀了我的一生」，將她17歲初戀電影製作人送到西伯利亞勞改10年。她要跟父親劃清界線，在美國改名萊娜．彼得斯（LanaPeters），隨夫姓，雖然兩人後來離異了。但她承認，父親愛自己。
路透社/美聯社/法新社