陳子善老師在「蘋果樹下」發表《新發現的張愛玲》，張迷當然急忙下跪接聖旨，但很抱歉，讀完之後心中只有啼笑皆非的問號。不不，短短一百幾十字出自張的錦心繡口應無可疑，「這裏的一種特殊的空氣是弄堂裏的愛：下着雨，灰色水門汀的弄堂房子，小玻璃窗，微微發出氣味的雜物」，色香味俱全的句子，除了那雙巧手誰還調弄得出，然而怎麼會斷言這是一篇佚失的文章，而且是全文？出處是胡蘭成登在一九四四年七月號《淮海月刊》的散文《記南京》，前文後理雖然不詳，照陳老師的引述，那段「新張」比較像張談話的筆錄，或者張書信的摘錄。且不說胡從未有將張女士整篇文章搬字過紙的先例，開頭的一句「張愛玲把《毛毛雨》譯成英文，加以說明道：……」，正常的理解，不外「某某將著名流行歌曲翻譯成英文，跟着說了幾句話解釋」，我們的未亡人一跳跳到尋獲「集外文」的結論，是不是有點患了遺物妄想症的徵兆呢？
翻開胡蘭成《今生今世》裏《民國女子》一章，多的是類似的「張引」，譬如「西洋人都是慳吝的，他們雖會投資建設大工程，又肯出錢辦慈善事業，到底亦不懂得有一種德性叫慷慨」，或者「他一人坐在沙發上，房裏有金粉金沙深埋的寧靜，外面風雨淋瑯，漫山遍野都是今天」，讀了總不成哀矜而狂喜，疾呼找到兩篇從未收入結集的短文，賜以《論慷慨》和《說金粉金沙》的名字，誘導皇冠出版社大事宣傳來本集外集，亮出紀念逝世X周年的幌子，堂堂皇皇再發一筆死人財吧？