「陳世美」，千古流傳深入民心的代名詞，他就是負心漢、薄倖郎、貪圖二奶富貴向大婆起飛腳動殺機之賤男。
古時候，陳世美不認妻，活該被包青天狗頭鍘對付，大快人心。好不容易建立一個精采代名詞，何以有人要為他翻案？吃力不討好。
內地影視題材禁忌多，最安全是翻拍，改一改通過審批，把民間故事拍爛。劇中的陳世美原來善良、溫柔、多情，還很孝順，所以秦香蓮才愛得死心塌地。後來的攀龍附鳳拋妻棄子，給改成有理有據，連包公要不要鍘他也矛盾，表現得很「糾結」……云云。
不知要求不高的內地觀眾是否接受？此劇由演技一般的陳浩民擔綱，沒什麼說服力，看抽水後痛哭道歉狀便知─如果由金城武黃曉明甚至陳冠希做陳世美，天真的女同胞，會認為秦香蓮這位「阿嬋」是配不起他的，負心情有可原，說不定自己代入了二奶，合力去除眼中釘以求升正，永享俊男。
陳世美不是「經典」的陳世美？變了情聖？索性另外創作新編也罷，牽扯人家的故事又不倫不類，拉人裙冚自己腳，有點混淆視聽。