《仙樂飄飄處處聞》講述實習修女瑪莉亞到喪妻的海軍上校馮特拉普家中,做七名頑皮孩子的家庭教師,用歌聲感化他們,更與上校墮入愛河共諧連理,其後奧地利和納粹德國合併,上校不願當納粹走狗,在一次原意吹捧納粹的歌唱比賽上,一家表演唱出"Edelweiss",然後領全家逃亡瑞士。
《仙樂飄飄》於1959年首次在百老滙公演,翌年獲戲劇界著名的托尼獎(TonyAward),公演三年才結束,之後多次在各地搬上舞台。65年荷李活拍成電影,由茱莉安德絲(JulieAndrews)與基斯杜化龐馬(ChristopherPlummer)主演,贏得奧斯卡和金球獎最佳電影和多項大獎。
劇本雖據瑪莉亞回憶錄《馮特拉普家庭合唱團》改編,但不乏虛構和改寫情節,如馮特拉普一家非住在薩爾茨堡,而是住在市郊艾根(Aigen),一家也非在歌唱比賽後逃亡瑞士,而是裝作遠足逃往意大利,1940年代移居美國。
英國《衞報》/《蘋果》資料室