血拼與召妓

血拼與召妓

手痕惡搞了王迪詩的一條微博,原文是這樣的「男人也許不會明白,女人購物的時候會進入一種忘我境界,好比做瑜伽那種『天人合一』的感覺。女人沒時間做瑜伽,於是改為購物,兩種活動同樣能鍛煉手腳肌肉,同時達致『精神排毒』的效果。」我把「男人」改成「女人」,「女人」改成「男人」,「購物」改成「召妓」。
有人認為我把王小姐的文章膚淺化,但其實這個比喻,我早在多年前《金雞》的劇本寫過,吳君如演的妓女阿甘,與小賊曾志偉,因停電被困於櫃員提款機中心內,二人無聊,阿甘細訴自己「做雞」的故事,其中一段就是阿甘問曾志偉「男人點解鍾意叫雞?」志偉就反問「女人點解鍾意shopping?」阿甘答「唔知點解㗎!有時唔係好需要,但總之想囉,所以成日買錯嘢,之後又好後悔,但過一排又照買……」「男人叫雞咪一樣,唔知點解㗎,有時唔係好需要,但總之想囉,所以成日叫錯雞,之後又好後悔,但過一排又照叫……」二人相視而大笑,然後同聲說是「心癮!」阿甘續說「其實最高潮係畀錢嗰下!一聽完信用卡過到數dodo聲,個高潮就完,個人謝晒!」志偉和應「其實最高潮係見到隻雞嗰下,一聽完佢叫『san生』,就已經完事,個人謝晒!」然後阿甘有點慨嘆「唯一唔同係,男人就算叫錯雞,一完事就無手尾,但女人仲要喺屋企對住買錯晒嗰啲嘢!」志偉更欷歔地說「男人一樣有買錯返屋企要對住嘅嘢,嗰樣叫老婆!」
最後因片長關係,這段被剪去,謝王小姐給我借題還魂的機會,我到現在仍找不到另一個更貼切的比喻呢!

作者Profile

編劇、導演兼電台節目主持,認為「愛情」是沒有工作時的玩意,「工作」是沒有愛情時的必需。

作者:鄒凱光

逢星期三刊出