【本報訊】退休冠軍練馬師，有「食（實）力簡」之稱簡炳墀，首度嘗監房滋味。他被指於今年上水鄉委會執委選舉中，以13萬元現金向上水莆上村士多老闆買票，昨被裁定賄選罪名成立，即時還柙至下月12日判刑。向來以「牙擦」形象示人的簡Sir，將在監房中度過下周四的74歲生日。
記者：陳佩明、李旭基
被告簡炳墀昨日早上在法庭外，仍一如以往與一批支持者閒談，表現自然輕鬆，更不時展露笑容。當裁判官於下午宣讀裁決時，他一直專心聆聽，得悉罪名成立後，反應平靜，未見異樣。就算被數名保安員引領進入犯人欄時，見慣風浪的他依然固我，情緒沒出現波動。
代表簡的資深大律師駱應淦透露，簡沒想過會被還柙，現階段並未接獲指示提出上訴，待法庭宣判後處理。
官指士多老闆夫婦可信
由開審首日起，被告任職大律師的次子簡永輝每次均陪父親出庭，坐在公眾席旁聽。當裁判官黃汝榮宣佈將簡炳墀收監後，簡永輝即從隨身物品中拿出大律師袍假衣領及戴上，再向法庭保安人員表露大律師身份，希望直接陪父親經由犯人欄入囚室面談，但被拒絕。
黃官裁決時指出，本案關鍵在於身為水莆上村村代表的士多老闆廖富壽及其妻是否可信。雖然兩人在證供上有分歧，但不影響整體證供的可信性，接納廖為一名誠實可靠的證人。
黃官相信簡將13萬元賄款放在士多麻雀房內，目的是向廖買票。至於控辯雙方就賄款上的指紋爭議，黃官認為縱使該130張「金牛」上沒有發現有價值的紋印，並不代表廖氏夫婦及簡從未接觸過該筆金牛。故裁定簡罪成。
駱應淦求情時，道出簡炳墀縱橫馬圈及政壇多年之路。簡在62年走到英國的中菜館打工，公餘時到中菜館附近的馬場做馬伕，至69年返港入職香港賽馬會，終在馬圈創出傑出成就，成為五屆冠軍練馬師。
簡一向以身作則，將子女養育成才，同時樂善好施，多年來持續對內地作大額捐獻，善舉包括資助興建學校和圖書館。由85年起，簡從政擔任公職，歷任上水鄉委會主席及北區區議員，長達15年，協助解決區內存在多年的水浸問題。
稱對社會有貢獻求緩刑
駱應淦強調，無證據顯示本港的賄選情況越見嚴重，法庭毋須對被告作警剔性判罰。由於簡已年屆73歲，終身對社會及家庭有貢獻，要求法庭考慮以罰款或緩刑作懲。但黃官決定先還柙簡，押後判刑。
如今淪為階下囚的簡炳墀，一直否認在本年2月27日以13萬元現金向廖富壽買票。該130張金牛，並無發現廖氏夫婦或簡的指紋。辯方於結案陳詞中形容本案疑點重重，沒有獨立證據顯示賄款的由來。簡炳墀在馬圈生活多年，明知賄選屬嚴重事件，怎會在花天化日下進行賄選。辯方更指控方證人侯志強在幕後做了很多小動作，侯甚至在選舉前致電中聯辦副部長張肖鷹，希望中聯辦插手。按多項環境證供而言，被告明顯遭人誣衊及寃枉。
案件編號：FLCC1724/11
簡炳墀驚人語錄
被問到被檢控的心情如何
「濕濕碎啦，又唔係殺人放火！」
最著名金句
「做人最緊要有食（實）力！」
被指不英俊時
「男人講才幹同實力，靚仔只係其次。」
被問到男人出外拈花惹草
「男人係會內疚嘅，佢真係愛你嘅話，去完滾，返屋企會更聽你話！」
提及愛徒簡慧榆墮馬身亡一事
「馬圈同全世界一樣，壞人好難死，好人好快死！」
被問為何加入馬圈時
「跑馬幾分鐘就有錢賺，所以咪加入馬圈囉！」
練馬師派馬遠征
「女記者跟隨練馬師遠征做採訪，你哋咪同軍妓一樣。」
被問及騎師萬成因提供貼士及叫人代落注案件
「全世界嘅騎師都叫老細落注，貓實食魚，個個都貪錢！」
被揭發霸佔官地
「塊地用咗咁耐，已經係我嘅私人土地。」
問有何教子良方
「我搵Roys送佢返學，校長話我太誇先改用平治，讀書咁開心，梗係讀得叻。」
簡炳墀檔案
年齡：73歲
在港練馬：1978至2003年
勝出頭馬：超過840場
在澳練馬：2005年至今
勝出頭馬：172場
從練威水史：五屆冠軍練馬師，勝出多項錦標，包括五奪香港打吡殊榮，88年憑「飛躍舞士」贏首屆香港邀請盃，有「盃王」稱號，亦曾是在港贏馬最多之練馬師（現時紀錄已被約翰摩亞打破）
資料來源：《蘋果》資料室