縱使中島法蘭多番強調，以足球員為職業，與比他年長5歲的兄長、現效澳職布里斯班獅吼的伊斯中島法蘭（IsseyNakajima-Farran）沒直接關係，但兩人實有不少相同地方，同樣在日聯展開球員生涯，於丹麥球壇冒起，繼而到海外發展。
中島兄弟在成長時期曾隨父母穿梭於日本及英國，而伊斯出身於川崎讀賣（現日乙東京綠茵），其後在英國又踢過水晶宮，16歲回日本回歸已轉名為東京綠茵的讀賣，之後在日聯新潟天鵝展開球員生涯，在07年與弟弟一起登陸丹麥。
哥哥踢獅吼 無緣做隊友
中島說，兩兄弟自小已很喜歡足球，惟一起踢波的日子其實不多，直至09/10球季，因一同效力丹麥甲組球會ACHorsens才有機會合作：「哥哥今季轉到澳職效力冠軍隊獅吼，而我亦來到香港，加盟南華。」
問到身形矮小，但踢法硬朗的他最喜歡那個聯賽及球隊，他很快便說是西甲，亦毫不意外地最愛巴塞：「英超是當今最受歡迎的聯賽，不過個人較欣賞西甲，因西班牙足球比較講技術及隊友的配合，如有機會，最希望可以加盟巴塞，因為部份隊友像我不太高大，但踢到最好的足球。」
期待可入選加拿大奧運隊出戰倫奧的中島說：「日本與丹麥足球有很大分別，前者重技術，後者較體力化，而香港足球是介乎兩者間，有趣是每隊踢法也不同，故要點時間適應。」