【本報訊】中海油（883）持股50%的聯營公司Bridas向英國石油（BP）收購其於阿根廷的油氣資產泛美能源（PanAmericanEnergy，PAE）60%股權一事恐「夭折」，因中海油尚未收到阿根廷反壟斷法及內地監管部門允許，除非買賣雙方同意延長交易時間，否則BP或中海油都有權終止交易。
中海油表示，截至本月25日，收購PAE仍未得到若干監管批准，若11月1日前尚未取得批准，各方均有權終止收購，BP將須向Bridas償還去年收取的35.3億美元（約275億港元）定金。
BP行政總裁BobDudley坦言，PAE並非BP急於出售的資產，倘出售PAE的交易能在今年完成，他會感到驚訝，但公司會繼續與Briada爭取監管機構審批，相信明年可完成收購。若中海油及BP延長交易期限，BP須向Bridas支付7億美元作為修改協議費用。