天長地久不言中 - 李碧華

天長地久不言中 - 李碧華

《紅顏.戲韻》(十月廿一日)中,《展影》封面劇照是誰?曾先生電郵解開謎團。
那是緋紅色暗夜一個定格,男女主角都只見背影,一凝重一飄逸。這劇照很有味道。大家在地鐵燈箱廣告也可看到。我確定男的是吳楚帆,其背影與張瑛張活游不同,高大中帶着滄桑卑微。至於女的,穿的外衣寬鬆翻飛,看來有點豐腴,以為是白燕?不,她是紅線女。原來這是李鐵導演《天長地久》(1955年)之最後一幕定格。電影改編自德萊瑟小說《嘉麗妹妹》。
女姐一改任性刁蠻形象,變為千依百順情人,與已婚酒店經理吳楚帆相逢恨晚,再私奔到澳門雙宿雙棲。可惜吳事業坎坷生活艱難,貧賤夫妻百事哀,二人由熱戀到分手。之後兜兜轉轉,紅線女成了名伶,吳楚帆流落街頭,相逢已是百年身。
電影尾聲,吳與紅在戲院後台重遇,淪為乞丐自慚形穢,紅怕他餓了要為他買飯,吳為了一點殘餘自尊,推門獨自離去,她忙追上前──開放式結局,意韻深長,一生的矛盾和憐愛,盡在不言中。

「香港粵語片研究會」網址: http://www.ccsahk.com