倒掛金勾是日本漫畫《足球小將》主角戴志偉的其中一個絕技。曼市兩大天才球員──曼聯的朗尼及曼城的巴洛迪利，就先後倒掛入波，並為所屬球會帶來勝利，而周日於奧脫福一戰，會否決出誰才是倒掛王呢？
文：利司基、咖喱
今年2月12日，奧脫福球場正上演曼聯對曼城的大戰，比賽去到尾段，記錄仍然是1:1，僵持不下。拿尼一次右路傳中，但不太到位，看似會掠過禁區，球場內外所有人都以為曼聯這個攻勢就此完結，但禁區內的朗尼卻有另一個看法：「當時我看到皮球過來，位置有點後，我想不如打倒掛？對的！為何不可？」剎那間的念頭，造就了一個金球。
「金球」技驚四座
朗尼側身跳起，右腳射中皮球，死角入網，曼城門將赫特、後衞高柏尼和米卡李察士目瞪口呆，那一刻成為奧脫福76,000多名觀眾的一分子，就連曼城領隊文仙尼也大表驚嘆：「這是個偉大的時刻。看到這樣的入球，任何人都只懂拍掌。」曼聯領隊費格遜更表示這個入球令他想起名宿丹尼士羅，他說：「雖然我看過不少金球，但這絕對是我在奧脫福25年來見過最精采的入波！」靠朗尼的倒掛金勾，曼聯該仗以2:1贏波，最終更奪得上季聯賽冠軍。
今日，奧脫福球場再次上演曼徹斯特市打吡。費格遜揚言當日的主角朗尼亦會正選披甲，至於可否重溫舊夢，當然可遇不可求。不過，今季他表現大勇，相信要攻破赫特的十指關、在曼城身上取得入球也非難事。朗尼至今8場聯賽射入9球，排射手榜榜首；而在歐聯方面，他上周中射入兩個12碼，除了助球隊擊敗加拉治，更以26個入球，超越史高斯，成為歐聯入球最多的英籍球員。
現年21歲的曼城前鋒巴洛迪利上周對阿士東維拉比賽中，以倒掛射入一球。雖然巴洛迪利因年少得志而被標籤為「壞孩子」，但近日他接受訪問表示「超級馬利奧」已經不一樣。周日曼市打吡，他將會成為曼城能否攻破曼聯的重要棋子。
巴洛迪利年紀雖輕，但球技出眾，07年加盟意甲強隊國際米蘭，扶搖直上。但少年得志反而令巴洛迪利變得自大，常在場上做出對對手不敬的行為，因而備受批評。今季曼城熱身賽對洛杉磯銀河的比賽，這名「壞孩子」在一次單刀試圖以後踭射球，連視之為「契仔」的領隊文仙尼亦看不過眼，換了他出場。出場後，巴洛迪利並不知錯，更與一手栽培自己的恩師口角。
「腦殘」終於大個仔
幸好，在眾多批評聲中，文仙尼始終沒有放棄巴洛迪利，甚有「恨鐵不成鋼」的味道。上周五巴洛迪利接受訪問中稱，生活已有所改變：「我現在住在郊外，很寧靜。我嘗試多點留在家中。」他更表示會與曾在上季足總盃4強對曼聯時，發生衝突的中堅里奧費迪南握手：「現在我們互相尊重對方，他是個偉大的球員。」
這證明巴洛迪利在心智上已有所成長，而換來的就是在場上絕佳的表現。「超級馬利奧」最近4場都有入球，而他希望今仗再有進賬：「願主保佑我能5戰入5球。」雖然成長了，但巴洛迪利依然留有以往的自負：「對我而言，位列榜首是正常的事，那是我想達到的地方。」