【本報訊】內地正式公佈人民幣外商直接投資（FDI）辦法，將驅動本港人幣發債融資更趨活躍，此舉亦有利近年迅速增長的人民幣結算保單，獲更多投資出路。居本港人幣保單領先地位的中銀人壽，其執行總裁蔡中虎對本報說，只要有足夠渠道供人幣保費投資，人幣保單市場可持續高速增長，他相信FDI有利擴闊人幣保單投資機會。 記者：劉美儀
中銀人壽的新造人幣保費收益，年初至今已較去年全年倍增，足見人幣保險業務的增長潛力。但在投資渠道方面，蔡中虎指出，債券年期要較長，孳息率亦要吸引，方能符合投資回報需要。若未來人幣合格境外投資者（RQFII）細則落實，該公司亦會研究配置人幣保單的可行性，總之在符合監管規定的原則下，可研究的投資渠道都會探討。
陳健波：有正面幫助
目前中銀人壽的人幣保單投資，主要通過中國再保旗下中再人壽，以再保合作方式，將人幣保費轉移至內地投資，其他投資渠道包括在港購買點心債，以及傳統的QFII投資平台。
代表保險界的立法會議員陳健波亦同意，市場對人幣保單需求龐大，但問題是供保費收益投資的出路有限，對冲選擇不多。剛公佈的FDI，他認為對推動本地發債以至為人幣保單收益投資，均有正面幫助，但發債年期及息率水平要配合保單持有人的回報要求。
對於FDI容許的跨境投資項目中，戰略投資是否包括境內保險業務？而市場期待的RQFII，保險公司又可否用作將人幣保單收益投資內地的通道？他透露正蒐集業界意見，稍後在議會內跟進查詢。
根據其綜合資料，截至6月底，本港人幣結算保單收費，累計金額達69.79億元（人民幣．下同），今年首季及次季新增數額分別為22.8億及21.4億元。
今年以來收益倍增
附屬於中銀香港（2388）的中銀人壽，去年新造人幣保費收益約25億元，蔡中虎表示，今年以來人幣保單收益已較去年倍增，由於已達內部指標，加上希望集中資源拓展其他幣種保單及投連險業務，故本月初已暫停兩項新造人幣保單服務，包括目標5年（供兩年保5年）及「隨心所享」儲蓄保險（供3年保18年），明年起才會再推；另人幣萬用壽險計劃亦即將額滿暫停，「百載人生」則繼續提供。
他認為，本地人幣保單市場秀麗，需求不菲，最重要是投資渠道充裕，配對保費收益提供合理回報，業務增速便可保高速，再保形式雖是目前該公司主要投放渠道，但容量始終有風險限制，故未來須拓展多元化投資機會。
保監處資料顯示，上半年中銀人壽新造標準總保費收入達43.71億港元，市佔率19.57%，與排首位的滙豐僅差4700萬港元，第3位的英國保誠則為18.99億港元。
蔡中虎語錄
”只要有足夠渠道供人幣保費投資，人幣保單市場可持續高速增長。”
”中銀人壽今年以來人幣保單收益已較去年倍增，由於已達內部指標，故本月初已暫停兩項新造人幣保單服務。”