問：查牛津字典，見到Theplantswitheredinthehotsun（猛烈陽光下，植物都枯萎了）一語，plants是主動withered的；又見到Thehotsummerwitheredthegrass（炎夏令草枯萎）一語，grass是被動withered的。然則說植物枯萎，wither什麼時候用主動語態（activevoice），什麼時候用被動（passivevoice）？可不可以說Theflowerswillbewitheredbythewaterifyouputtheminit（把花浸在水裏，花會被水弄枯？）
答：花浸在水裏，會腐爛（rot），但不會枯萎。讀者那一句，應改為Theflowerswillrotifyouputtheminthewater。
說「植物枯萎」，wither一般用主動語態，例如：Thegrasswillwitherinthehotsummerifyoudonotwaterit（你不澆水，草會在炎夏中枯萎）。假如要說是什麼「令植物枯萎」，wither一般也用主動語態，而以植物作受詞（object），例如：Thehotsummerwillwitherthegrassifyoudonotwaterit（你不澆水，炎夏會令草枯萎）。文法上，這一句可改為Thegrasswillbewitheredbythehotsummerifyoudonotwaterit，但這說法很不自然，一般不會用。
問：邱吉爾以下一句名言，用的是什麼文法？──Diedinthewarisnotcertainlyfearful,issomanysacrificeswhichisfearfulhasnottradedpeace。
答：這句話文法紊亂語意不清，不可能出自邱吉爾之口，雖然流傳網上，但網上信息朱紫雜廁，切勿輕信。