LittleThunder（姑且叫小雷）周身痠痛，加上頭痛、喉嚨痛和發燒，應該是大感冒，但小雷心中並沒有感冒的概念。只道病了便要找MUNGADA（即MedicineMan）。
在哥哥協助下走上一段長路，經過Brushland（矮叢）和Dryland（旱地），終於到達離家二十哩的Moomba，手持木杖的「醫者」輕按小雷的頭和胸，口中念念有辭，他詢問小雷近日夢境，再說到先人夢境對小雷的影響，談了良久才從眾多瓶瓶罐罐中找出一小堆MalleeLeaves，再配上魚皮油便在火堆上烹煮起來，十五分鐘過後一碗又腥又苦的良藥已預備好。小雷二話不說便服下，再跟隨「醫者」指導下昏昏入睡重進夢境。帶病走遠路小雷早已疲倦不堪，所以睡得很香，一覺醒來，頭痛發燒早已消失無影無蹤。
千百哩外另一位小雷（因他真的姓雷），患上相同的感冒，他不用家人協助，一個人乘的士不消十分鐘便到達旺角（Mongkok）文醫生診所，醫生看看他喉嚨，敲敲胸口再拿出聽筒檢查肺部，結論當然是普通感冒。跟小雷談了一回，勸他減輕工作多點休息，再在藥方上寫下三種藥物包括咳水、喉糖和必理痛，小雷回家休息一天，病徵大大減退。
前者小雷是澳洲南部LakeEyre附近的土著（Aboriginal）。（見註）
後者小雷當然是切切實實的香港人。
同樣的病，基於不同環境，知識水平和醫療系統，不同「醫者」以不同方式演繹及處理病情，但兩者間卻有不少雷同之處。
一位是不穿衣服鼻骨插環的MedicineMan，另一位是身穿白袍官仔骨骨的西醫，他們同樣以溝通方式表達關懷，讓患者感到安慰。不論解釋是甚麼，只要來自醫者，病人很容易便相信，尤其是醫者加一句：「不用擔心。」病人即時受落。
另外，所用藥物出奇地相似，MalleeLeaves，其實是Eucalyptus（桉樹），樹皮和葉均含Cineole，可以鎮痛消炎，跟西藥所用的Acetaminophen（即必理痛），有異曲同工之效。
不同的藥而效果相同，未知是土著醫者的先進還是西醫的落後，但最重要還是病人得以病癒。
醫治實在很簡單，一點關心一點藥，夠了。
單是一點藥，不夠。
註：資料來自南澳大利亞博物館
中文大學臨床腫瘤學系教授 莫樹錦