問：以下例句，見CambridgeInternationalDictionaryofEnglish，為什麼用myself而不用I？──Myhusbandandmyselfweredelightedwiththegift（我和外子都很喜歡這件禮物）。
答：以myself取代I或me，英語學界頗有非議，例如GodfreyHoward的GoodEnglishGuide說："Myself"isoftenusedpretentiously,whenallthatisneededisasimple"I"or"me"（以myself取代簡單的I或me，十分常見，頗嫌誇張）。讀者示下那一句，myself當然可改為I。
不過，英語名家筆下，以myself取代I或me的例子不少。例如文學家兼詞典編纂家SamuelJohnson一七八二年三月二日給朋友的信說：Williams,andDesmoulins,andmyselfareverysickly（威廉斯、德穆蘭和我自己都甚感不適）。作家FrankO'Connor一九五八年一月十一日發表於《紐約客》的文章說：Duringthelunchhourthemaleclerksusuallywentout,leavingmyselfandthethreegirlsbehind（午飯時，那些男文員通常會外出，留下我和那三位姑娘）。這樣用的myself，語氣比I或me較強，其實不必視為惡俗，但當然要用得其所。
留意myself作主詞（subject），幾乎從來不會單獨使用，例如SamuelJohnson那一句，是和另外兩個主詞Williams和Desmoulins連用的；作受詞（object），myself多數也和其他受詞連用，例如FrankO'Connor那一句，myself之外還有thethreegirls。