沉默悼念 紐約人不願再提911

沉默悼念 紐約人不願再提911

911襲擊對美國人留下難以磨滅的傷痕,對紐約人來說更是切膚之痛。死者已矣,僥倖存活的,雖然忘不了當日生死一瞬間,但不少人對每年舉行悼念活動感到厭煩,不願重提,也不參與,只想放眼未來,搞好當前的經濟困局。

「令我們難以放眼未來」

44歲時裝生產商韋爾斯,10年前在住所目擊第二架客機撞向世貿中心南塔、目擊世貿雙塔在她眼前塌下。回想事件,震撼依然,但她決定不會參與任何悼念活動,若天氣許可,她會跟丈夫和兒子去沙灘度周末。
她強調並非對死者不敬,只是選擇私下以沉默的方式悼念,而非出席公眾集會。她說:「我不想再被提醒。夠了,我不想再經歷多一次。這不是慶祝活動,我感到傷感和恐懼。」
布賴特韋澤的丈夫在911襲擊中罹難,她表明不想再被標籤。「我不再自視為『911寡婦』。」她說:「我只是一名單親母親。」有人對年年舉行悼念活動感到厭倦,不想再聽到宣讀死難者姓名。47歲男子埃斯波西托說:「年年都一樣,他們就是不肯讓事件完結。讓死者安息吧。他們定時重提事件,令我們難以放眼未來。」
事實上,隨着911襲擊元凶拉登伏誅,越來越多美國人覺得,面對經濟衰退、高失業率這些迫在眉睫的難題才是最重要。
但有紐約醫生勒夫特,治療和監察過6,000名911襲擊生還者,他們都有長期病患,當中有警察、消防員等。多年來,他們除了看病,更向勒夫特憶述自己當日死過翻生的經歷,以及之後的康復療程。
美國《紐約時報》