法國總統薩爾科齊（NicolasSarkozy）正等待再為人父，卻又要再面對婚外情傳聞風波。他的舊部下指他跟女體育部長有染，因而觸發黨內分裂罵戰。
法國網上論壇，自去年底盛傳薩爾科齊和夫人布魯妮（CarliBruni）各自「偷食」，布魯妮搭上一名男歌手，薩爾科齊則跟現年42歲、育有三名孩子的體育部長茹阿諾（ChantalJouanno）有染。當時薩爾科齊的傳訊顧問卡龍（PierreCharon）高調否認，但布魯妮批評他只是越描越黑、火上加油，他隨即被辭退。
卡龍之後宣佈從執政黨人民運動聯盟（UMP）另起爐灶，組織一份異見中間偏右名單，參加本月的參議院選舉。他在巴黎參選，對撼的UMP名單更是以茹阿諾為首。
寃家路窄，卡龍趁機報復，一改做傳訊顧問時的口風，向傳媒單打茹阿諾，說茹阿諾無論如何都會當選，更挖苦一句：「無論在榻榻米或者在床上，她都是名單之首。」言下之意，是茹阿諾靠跟薩爾科齊上床上位。卡龍說話一出，UMP即暫停他黨籍，茹阿諾更說他要為此言「長時間付出代價」。
英國《泰晤士報》