【本報訊】《中國日報》英文版於本周二報道，中國江西贛州三家稀土礦將停產直至年底，此勢將影響日本需求。剛好，日本媒體報道中國對日本商業領袖表示，希望日資企業將開發稀土產品的技術帶到中國。業界人士稱，中國可能以姿態性停產，迫使日本開放技術予中國。
逼日本開放技術
中國的稀土產量佔全球總產量的逾95%，而且該國稱考慮到資源枯竭和環境退化，要加強對稀土的管制。日本佔全球稀土需求的三分之一，而且因中國採取出口限制措施而深受其害。
中國副總理李克強於本周二，亦即《中國日報》報道江西贛州三家稀土礦暫時停產的同一日，在北京會見日本最大商業遊說組織日本經團連會長米倉弘昌和日本豐田汽車會長張富士夫，二者均為日中經濟協會的首腦。
日本放送協會（NHK）報道稱，張富士夫在會晤期間呼籲中國重新審定稀土出口政策，但是李克強認為出於對環保的考量有必要採取這些措施。
稀土需求預計在未來五年將增加一倍，稀土包含17種元素，被用於生產催化轉化器及混合動力汽車的電池和發動機等。世界貿易組織（WTO）7月裁定中國對原材料出口的限制違反了國際法，而中國已針對WTO的裁決提起上訴。