喬治布殊憶911:看着人們跳樓最無助

喬治布殊憶911:
看着人們跳樓最無助

911恐怖襲擊10周年臨近,美國前總統喬治布殊(GeorgeW.Bush)接受「國家地理頻道」(HistoryChannel)專訪,講述他911當天的無助、無奈、憤怒。

以為空軍擊落了客機

911襲擊當天,喬治布殊正在探訪一間小學,他得知第一架客機撞向世貿中心大樓時,起初以為是意外,直至第二架客機再撞另一大樓,他才相信是恐襲。
雖然未掌握有多少客機被恐怖分子騎劫,他為了保護國家,做了一個艱難決定,就是下令空軍擊落拒絕降落的客機。一架客機之後在賓夕凡尼亞市郊墜毀,他以為那是空軍執行了他的命令,後來才證實是客機的英勇乘客一起上前制服劫機者,自我犧牲免客機作為恐襲武器。當時傳聞,客機撞擊目標就是白宮。
突然變成戰時總統,喬治布殊說他堅持返回白宮,在橢圓形辦公室而非地堡發表演說,希望給國人信心。他坦承感無助:「最無助的一刻,是從電視機看着人們由大樓跳下來。我完全無能為力。」
911幕後的恐怖大亨拉登(OsamabinLaden)今年5月被殺,他認為沒有甚麼值得高興,只覺得事件終告一段落,對正義獲伸張感到安慰。
英國《太陽報》