問：TimesSquareisnearlydesertedasHurricaneIrenehits,withafewhardyvisitorsenjoyingtheemptyscene一語，那with是不是「和」、「一起」的意思？
答：這個with不可解作「和」或「一起」，而是用來帶出片語（phrase），說某事的背景或發生時的情況，其後常用「名詞＋介系詞片語（prepositionalphrase）/副詞（adverb）/形容詞（adjective）/分詞（participle）」，例如：（1）Withthecommunistsinpower,theChinesecanknownofreedom（共產黨當權，中國人不可能有自由）。（2）Withherhusbandaway,shefeltlonely（丈夫不在，她感到寂寞）。（3）Hestoodtransfixedtothespot,withhismouthopen（他張着嘴，呆立當場）。讀者示下那一句，with之後用「名詞＋分詞」，意思是：「颶風艾琳來襲，時代廣場幾無人影，只有幾個大膽遊客在欣賞那無人景象。」
問：Thispointwillbeoflittleconsequenceinthedebate（辯論之中，這一點並不重要）一語，那of有什麼用，可不可略去？
答：「Of＋抽象名詞」，可作形容詞用，例如：（1）Heisamanofinfluence（=Heisaninfluentialman他是個有影響力的人）。（2）Hispaintingsareofgreatartisticvalue（=Hispaintingsareartisticallyveryvaluable他的油畫很有藝術價值）。讀者示下那一句，oflittleconsequence等於inconsequential（不重要），那of自然不可略去。