據說，活地阿倫在拍攝《貓兒叫春》（What'sNewPussycat,1965）時，就已經愛上巴黎。現在這部《情迷午夜巴黎》，可說是圓夢之作。當年他是編劇，也是演員。如今他是導演，連法國總統夫人都客串演出，時機好到不得了。許多人不喜歡活地阿倫電影喋喋不休的對白，但這是他的電影精妙之處。雖然你未必同意。
活地阿倫謳歌的不僅是巴黎當年的文化藝術氛圍，而是她所代表的整個歐洲的黃金時代（LaBelleEpoque）。一次大戰的爆發，令這個GoldenAge戛然而止，但亦造就了各地藝術家、作家於三、四十年代雲集巴黎的盛況。影片通過時光古董車，把美國作家送回巴黎最美好的年代，其實可以區分為兩個時期。其一是十九世紀後期直到一次大戰（1914-1918），我們看到印象派大師羅特列克（Toulouse-Lautrec）以至片初莫內（Monet）的荷花池外景等等，說的都是這個時期。其二是兩次大戰之間的巴黎，我們看到美國作家海明威、費滋傑羅、西班牙超現實主義藝術家達利、布紐爾等人，說的就是這個時期。
撰文：黃國兆