【本報訊】粉嶺華明邨殺夫案，案中夫婦原來建基於買賣婚姻，沒有感情基礎，生下兩子後分房18年，更不時為金錢及感情問題爭吵，丈夫早意離婚，沒料為了處理妻子堆放在家中的觀音神像問題，令妻子殺人收場。案發前一晚死者曾與當年替他做紅娘的長嫂晚膳，誓言要重振夫剛：「呢次食完飯返去，要揼咁佢（妻子）啲嘢，唔係佢死就係我死！」豈料一語成讖。
花四萬元買來妻子
案中死者張作財（53歲）為海豐人，有五名兄長，排行最細。他1982年偷渡來港後，一直在深水埗順寧道賣魚維生，初時生意不錯賺到錢。他因長相不大好，加上做魚檔時間長，難以結識異性，他靠在港兄長及嫂子經友人介紹，以4萬元從印尼買回妻子劉翠花（現年44歲）。婚後劉婦先後誕下兩子阿堂及阿偉（現時22歲及19歲）。
據阿堂的伯娘稱，當年買賣婚姻頗為流行，張婚後初時與妻子感情無異樣，妻子還到魚檔幫手，但當張發現妻子常在魚檔擅自取錢亂花及將錢寄返印尼鄉間親人，又不照顧兩名兒子後，夫妻感情便出問題，不時爭吵。張曾考慮離婚，但為了兩子幸福，準備在兩子長大後才結束婚姻。
張妻曾向伯娘投訴指張沒情趣，她生日都不替她慶祝，伯娘曾好言相勸，指張生性耿直不懂說話，但張妻疑看不開，十多年來夫婦一直不和，張帶同兩子住在長沙灣營盤街，張妻則獨住兩夫婦於11年前購置的粉嶺華明邨耀明樓寓所，間中到營盤街看望兩子。
由於魚檔生意差，張欠下十多萬元債，遂於上周五將魚檔結業，由於經濟拮据，準備搬返華明邨住所。他返家見妻子雜物堆滿家中，叫妻子清理但不獲理會，夫妻曾起爭吵。當晚三父子借友人車將營盤街住所的物件搬返華明邨後，兩子先後離家，其後折返揭發父親遭母親用鐵鎚扑頭喪命。
兩子不會原諒媽咪
兩子昨在伯娘家中見記者，談及對母親的印象時語帶恨意：「佢殺咗我哋至親嘅人，我唔會原諒媽咪，將來要出庭，亦唔會幫阿媽求情。」伯娘後悔當年介紹這段婚姻，稱「冇諗過有咁嘅結局」。張妻昨被警方落案控以謀殺罪名，今日解粉嶺裁判法院提堂。
蘋果日報慈善基金得悉張家遭逢巨變，已即時從「殮葬專戶」撥款兩萬元，協助張作財遺屬辦理其身後事。
「張作財遺屬」捐款編號：C3078
網上捐款： http://charity.appledaily.com.hk/donate